跳到主要內容區塊
御製重刻淳化閣帖(一) 冊

Imperial Recarving of the Chunhua Pavilion Modelbooks

法帖

欽定重刻淳化閣帖第一(八分書)。歴代帝王法帖(楷書)。(以上第八幅)。 乾隆三十四年。歲在己丑春二月。奉敕校正宋淳化閣帖。初搨模勒上石(篆書)(第四十幅)。

文物統一編號 故帖000204N000000000
作品號 故帖00020400000
品名 御製重刻淳化閣帖(一) 冊
Imperial Recarving of the Chunhua Pavilion Modelbooks
分類 法帖
數量 一冊:四十開(本幅四十開四十幅)
作品語文 漢文
釋文 欽定重刻淳化閣帖第一(八分書)。歴代帝王法帖(楷書)。(以上第八幅)。 乾隆三十四年。歲在己丑春二月。奉敕校正宋淳化閣帖。初搨模勒上石(篆書)(第四十幅)。
位置 尺寸(公分)
本幅 29.6x34.9
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
封面 隸書 御製重刻淳化閣帖甲。
題跋 清高宗 印記 expand_more 引首 行書 寓名藴古。
印主 印記
欽文之璽
清高宗 乾隆宸翰
所□□□
題跋 清高宗 印記 expand_more 本幅 壬辰清和御筆 行書 淳化軒記。 淳化軒何為而作也。以藏重刻淳化閣帖石而作也。蓋自伏滔崆峒之銘。石虹堯碑之文。歷代相傳。石刻尚焉。然物有其成。必有其壊。世遠年湮。真偽莫辨。則漢唐且難得其全者。無論周秦以上矣。故言帖必以趙宋為猶近。而宋帖必以淳化為最美。重刻之由。考稽之故。已見於帖前之旨。冊後之跋。兹不複記。記所以藏石作軒之故云。石刻既成。凡若干頁。使散置之。慮其有失也。爰於長春園中。含經堂之後。就舊有之廻廊。每廊砌石若干頁。恰得若干廊。而帖石畢砌焉。廊之中原有蘊真齋。因稍移齋於其北。即舊基而拓為軒。事起藏帖。則以帖名名之。夫淳化宋太宗之紀年也。為人君者。即不能以唐堯虞舜為師。亦當以夏甲周成為軌。所謂取法乎上。僅能得中耳。若宋太宗。始終家國之間。慙德多矣。吾所不取而又有何慕於淳化。而以之名軒為哉。壬辰清和御筆。
印主 印記
清高宗 鑑古
清高宗 圭璋文府
清高宗 落紙雲煙
清高宗 游六藝圃
題跋 清高宗 印記 expand_more 本幅 乾隆三十四年二月六日御筆 行書 朕幾餘不自暇逸。典學之優。時及臨池。曩曾輯內府所藏前人墨蹟。刻為三希堂墨妙軒二帖。廣示藝林復念古帖流傳。可補墨跡所未備者。惟宋淳化閣帖。鐫集尤為美富。遠出大觀太清樓諸本之上。但惜初搨與賜者絕尠。或云版尋殘損。當時已為難得。後來翻刻愈繁。真意寖失。有志追摹者。末由津逮。內府舊藏淳化閣帖極多。而此畢士安所得賜本。搨最精好。爰特勅選工。鉤摹上石。冀復舊觀。第王著昧於辨別。其所排類標題。舛陋滋甚。不當聽其沿譌以誤後學。因命于敏中等。詳加考正。以次呈閱。候朕參定。分識各卷。並命蒐採諸家釋文。依字旁注。其互異者折衷附記於後。以資省覽。是於考文稽古之中。兼寓舉墜訂譌之益。用嘉惠海內操觚之士焉。特諭。乾隆三十四年二月六日御筆。
印主 印記
清高宗
清高宗
清高宗 用筆在心
題跋 清高宗 印記 expand_more 本幅 御識 行書 閣帖第一卷。首列帝王。於義當矣。而禹書十二字。散置卷五。所應表出。以冠簡端。又隋朝法帖一則。既屬制詞。且考婺州沿革。宜標文帝。移入此卷。至如司馬懿。雖其子孫追尊宣帝。而誼終魏臣。與晉陳三王。並當改就臣列。其餘標題岐舛。悉為訂正。又唐太宗帖內。多闌入高宗書。如江叔為太宗弟。元祥藹為魯王靈䕫子。乃高宗從弟。枇杷一帖。則蔣王惲鎮蜀時事。東都廢自武德。復於顯慶。終貞觀之世。為洛陽宮。正史具存。皆可據以移定。或以移營懷讓二帖。亦高宗書。考永徽以後。未親武事。不當有移營之勅。而豆盧懷讓與房遺愛。皆文皇懿親。豈得以開元僧名偶同。妄生疑義。其章草數行。乃梁周興嗣千文中語。不應後漢先有此書。或亦如懷仁之集聖教序。但章草著自章和。以為章帝書。理尚可通。蓋此帖重在摹刻流傳。其書之真偽。固無庸深論耳。御識。
印主 印記
清高宗
清高宗
題跋 本幅 楷書 釋文訂異。 謹按自宋陳與義奉勅校釋閣帖。劉次莊刻戲魚堂帖。始附釋文。而施宿著大觀帖。總釋。姜䕫絳帖平。今存六卷。黃庭堅題跋。間亦音注。至明上海顧從義。參訂諸家。撰為閣帖釋文考異。頗稱完備。內府藏陳繼儒家舊搨本。丹注字右。本朝羅森朱家標。各有刋本。最後王澍纂閣帖考正。凡十卷。於筆法音義。採輯辨證綦詳。今擇諸家所長。就篆草各體。釋注行間。其中或可兩存。或應正其非者。附訂如後。 夏后氏大禹書節化二字。釋舊闕。今從明李登摭古遺文補釋。 晉武帝省啟帖。既下既字。不合草法。別無可考。姑從顧從義釋。又具具從劉次莊釋。施宿作具之。又實欲可可從王澍釋。劉作寒到有。 晉元帝安軍帖。未報。從顧從義釋。王澍作未想。 中秋帖。頓首下。施宿重頓首二字。又慰抱亦從顧釋。劉次莊作慰愁。 宋明帝鄭脩容帖。彧明帝名。從陳與義釋。顧從義云一作感。非。 唐太宗兩度帖。欲恆從顧從義釋。施宿作欲怕。非。 懷讓帖氣候。從顧從義釋。劉次莊羅森朱家標俱作氣復。非。 使至帖。不知從顧從義釋。劉次莊作不足。又今為亦從顧釋。劉作令為。非。又相去顧云一作相知。非。又欣怉亦從顧釋。按怉音抱。懷也。施宿作悅。或作悒。俱非。又無具舊釋闕。今從陳繼儒釋。顧作無乏。王澍作無一一。俱非。 雅州帖。雅州從顧從義釋。按造船云云。與史事合。劉次莊作稚州。或作雍州。俱非。 又万亦從顧釋。羅森作一力。王澍作方。俱非。 八柱帖。之靈之字缺波。今從大觀帖補。顧從義作下非。 數日帖。三品從劉次莊釋。顧云一作六誤。 移營帖。從大觀合上作一帖。又一二里從顧從義釋。或合作三。非。 數年帖。潸然刻作潛然。王澍云古通用。字書雖無可考。玩文義潸字為長。潛或筆誤。今訂正之。 唐高宗江叔帖。具從顧從義釋。施宿作乙乙。 藝韞帖。戲操從顧從義釋。施宿作遽操。非。 枇杷帖。慰悅從顧從義釋。一作至。非。又綠字亦從顧釋。劉次莊作緣。非。
印記類別 印主 印記
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆鑑賞(重一)
鑑藏寶璽 清高宗 淳化軒圖書珍秘寶(重二)
類別 參考資料
參考書目 何傳馨,〈御製重刻淳化閣帖(一) 冊〉,收入《十全乾隆─清高宗的藝術品味》(臺北:國立故宮博物院,2013.10),頁118。
抽盤點紀錄 修護紀錄