跳到主要內容區塊
清王澍書積書巖帖(三十七) 冊 臨顏真卿書朱巨川告身

Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol.37: Copy of Yan Zhenqing's Transcription of "Letter for Appointing Zhu Juchuan as an Official"

法書

勅。典掌王言。潤色鴻業。必資純懿之行。以彰課最之績。久更其職。用得其才。朝議郎行尚書司勳員外郎知制誥朱巨川。學綜墳史。文含風雅。貞廉可以勵俗。通敏可以成務。自司綸翰。屢變星霜。酌而不竭。時謂無對。今六官是摠。百度惟貞。才識兼求。尒其稱職。膺兹獎拔。是用正名。光我禁垣。實在斯舉。可守中書舍人散官如故。建中三年六月十四日。太尉兼中書令臣在使完。銀青光祿大夫守中書侍郎同中書門下平章事臣張使。通直官朝議郎守給事中賜緋魚袋臣門播奉行。奉勅如右。牒到奉行。建中三年六月十五日。侍中闕。銀青光祿大夫守門下侍郎同平章事祀。正議大夫行給事中審。月日時都事。左司郎中。吏部尚書闕。朝議大夫權判吏部侍郎范陽郡開國公翰。吏部侍郎闕。尚書左丞闕。告朝議郎守中書舍人朱巨川奉勅如右。符到奉行。主事怡。判郎中滋。令史侯朝。書令史。建中三年六月十六日下。(楷書)。唐告多出善書者之手。亦足以見一代文物之盛。矧魯公道義。風節師表。百世其所。書尤可寶也。至大辛亥仲春廿又二日。古涪鄧文原書。(行書)。右顏魯公書朱巨川告。即宣和書譜所載者。上有高宗乾卦紹興圖書。而魯公之書蓋東坡先生已嘗論之矣。不惟愛翫抑見唐代典故之式。尤為可尚龍集。辛亥仲秋朔喬簣成題。(行書)。

文物統一編號 故書000757N000000014 more
故書000757N000000015 故書000757N000000016 故書000757N000000017 故書000757N000000018 故書000757N000000019 故書000757N000000020
作品號 故書00075700003
品名 清王澍書積書巖帖(三十七) 冊 臨顏真卿書朱巨川告身
Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol.37: Copy of Yan Zhenqing's Transcription of "Letter for Appointing Zhu Juchuan as an Official"
分類 法書
作者 王澍,Wang Shu
書體 楷書
創作時間 清世宗雍正六年(1728)
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 勅。典掌王言。潤色鴻業。必資純懿之行。以彰課最之績。久更其職。用得其才。朝議郎行尚書司勳員外郎知制誥朱巨川。學綜墳史。文含風雅。貞廉可以勵俗。通敏可以成務。自司綸翰。屢變星霜。酌而不竭。時謂無對。今六官是摠。百度惟貞。才識兼求。尒其稱職。膺兹獎拔。是用正名。光我禁垣。實在斯舉。可守中書舍人散官如故。建中三年六月十四日。太尉兼中書令臣在使完。銀青光祿大夫守中書侍郎同中書門下平章事臣張使。通直官朝議郎守給事中賜緋魚袋臣門播奉行。奉勅如右。牒到奉行。建中三年六月十五日。侍中闕。銀青光祿大夫守門下侍郎同平章事祀。正議大夫行給事中審。月日時都事。左司郎中。吏部尚書闕。朝議大夫權判吏部侍郎范陽郡開國公翰。吏部侍郎闕。尚書左丞闕。告朝議郎守中書舍人朱巨川奉勅如右。符到奉行。主事怡。判郎中滋。令史侯朝。書令史。建中三年六月十六日下。(楷書)。唐告多出善書者之手。亦足以見一代文物之盛。矧魯公道義。風節師表。百世其所。書尤可寶也。至大辛亥仲春廿又二日。古涪鄧文原書。(行書)。右顏魯公書朱巨川告。即宣和書譜所載者。上有高宗乾卦紹興圖書。而魯公之書蓋東坡先生已嘗論之矣。不惟愛翫抑見唐代典故之式。尤為可尚龍集。辛亥仲秋朔喬簣成題。(行書)。
位置 尺寸(公分)
本幅 26.5x14.3
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
作者款識 王澍 本幅 朱巨川告。絹本。米海岳以金梭從朱氏灌園孫所易得者。董文敏稱其古奧不測。是學蔡中郎石經。平視鍾司徒。所謂當其用筆。每透紙背者也。然此告後自書告三年。宜其風骨更老。乃筆力翻覺小劣。何與。豈為人書。與其所自書。固不能無閒歟。余參以自書告筆法。令就澹古。歸於雄渾。庶不至遺恨佐史耳。時戊申(西元一七二八年)五月七日。虛舟老農。 行書
類別 參考資料
收藏著錄 石渠寶笈續編(御書房),第四冊,頁2150
收藏著錄 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁22
抽盤點紀錄 修護紀錄