Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol. 10: Copy of Twenty-Four Wang Xizhi Modelbooks

法書

　　（第一則。廿八帖）廿八日羲之白。得昨告。承領動懸情。想小爾耳。還不具。王羲之再拜。（第二則。阮生帖）阮生何如此。粗平安。數絕問為慰。（第三則。昨日帖）昨近有書至。此故不多也。遲至書不悉耳。羲之白。（第四則。學書帖）君學書有意。今送此真書二帋。羲之白。（第五則。大熱帖）便大熱。足下晚可耳。甚患此熱。力不具。王羲之白。（第六則。告姜帖）廿七日告姜汝母子佳不力不一不一耶耶。羲之頓首。（第七則。適得帖）適得遣書今正得足下聞。王羲之頓首頓首。（第八則。去冬帖）君頃以何永日憶去冬別。可得知如何。王羲之頓首。（第九則。謝范新婦帖）謝范新婦得富春還。諸道路安隱。甚慰懸心。比日諒即至。平安也。上下集聚欣慶也。幸等佳不。自新婦母子去。寂寞難言。思子輩不可言。（第十則。先墓帖）十月十七日羲之頓首頓首。舊京先墓毀動。奉諱號慟。五內若割。痛當奈何。王羲之頓首。（第十一則。臨期帖）期小女四歲。暴疾不救。哀愍痛心。奈何奈何。吾衰老。情之所寄。唯在此等。奄失此女。痛之纏心。不能已已。可復如何。增慨。（第十二則。何如帖）羲之白。不審尊體比復何如。遲復奉告。羲之中冷無賴。尋復白。羲之白。（第十三則。親親帖）頃日親親俓遇諸婚姻纏卹。體力不復堪之。故未復遣信耳。（第十四則。二月帖）二月二日汝婦母一昨夜亡。臨紙情酸。（第十五則。二孫女不育帖）羲之頓首。二孫女不育。傷夭命。痛之纏心。不能已已。可悼切心。豈圖十日之中。二孫親親傷怛。汝不可言。（第十六則）事長畢。舉言隕絕。當復奈何。穆桓不可忍見。但有塞鯁。（第十七則。敬倫帖）九月三日羲之報。敬倫。逸諸人去晦祥禫。情以酸割。念卿傷切。諸人豈可堪處。奈何奈何。及書不既。羲之批。（第十八則。四月五日帖）四月五日。羲之報。建安靈柩至。慈蔭幽絕。垂卅年永惟崩慕。痛澈五內。永酷奈何。無由言苦。臨紙摧哽。羲之批。（第十九則。重告帖）重告慰情。吾腹中小佳。體痺乏氣。便轉差。深以為慰。慰足下意也。王羲之頓首。（第二十則。爾今帖）爾今以善和。尊今當出。卿女母子粗平安。喪際賢女動氣疾。當時乃勿。今以除也。他等皆知孝思。豈復以既往累心。率事自難為懷。如之何。（第二十一則。六月十一日帖）六月十一日羲之報。道護不救疾。惻怛傷懷。念弟聞問。悲傷不可勝。奈何奈何。曹妹累喪兒女不可為心。如何。得三（點去）廿三日書。為慰。及還不次。羲之報。（第二十二則）諸賢子粗足自枝。注示吾弱息毀弊。大兒恆救命。足令人心燋。先日之懽。於今皆為哀苦。自非復衰年所堪。（第二十三則）想至。向來快雨。想君佳。乃得此雨必佳。深為君欣喜。仁既乏劣。又頭痛甚。無疾。力不一一。王羲之頓首。（第二十四則。州民帖）州民王羲之死罪。賢□逝沒甚痛。奈何。白牋不備太尉。門左不可言。同此酸慨。王羲之頓首。（第二十四則。二月廿日帖）二月廿日羲之。不可言。得六日告為慰。定想各安善。司馬天無還問。耿耿。僕可耳。力不一一。王羲之。維揚涂君呈書。藏得格（點去）曹之格寶晉帖宋本。所載右軍帖。半屬世所未有。因屏人事臨得之。佗日重過維揚。當慫惥呈書重刻之石。嘉惠後學也。丁未（西元一七二七年）九日。