Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol. 16: Copy of Thirty-Three Wang Xizhi Modelbooks

法書

（熱日帖）熱日更甚。得書。知足下不堪之。同此無賴。早且乘涼。行欲往。遲散也。王羲之。（賢室委頓帖）知賢室委頓。何以便爾。甚助。耿耿。念勞心。知得廿四日問。亦得叔虎廿二日書。云新年乃得發。安石昨必欲剋潘家。欲剋。廿五日也。足下以語張令未。 前所經由。足下近如似欲見。今送致此四紙飛白。以為何似。能學不。（多日帖）七月六日羲之白。多日不知問。邑邑。得二日書。知足下比問。耿耿。今已佳也。（期已至帖）期已至。遲還。具足下問耳。（力東帖）當力東。治道家。無緣省苦。但有悲慨。不得東。此月問。（舍子帖）信云。舍子別送。乃是北方物也。何以欲此。欲幾許。（月末帖）月末必往。遲見君。無以為喻。（擇藥帖）鄉里人擇藥。有發夢而得此藥者。足下豈識之不。 乃云服之令人仙。不知誰能試者。形色故小異。莫可嘗見者。謝二侯。（昨見帖）昨見君歡。復無喻然。未善悉。想宿昔可耳。脅中云。何一善消息。值周轉勝也。耿耿。疾患小差。與弘遠俱詣。遲共寫懷。王羲之。（雪候帖）雪候既不已。寒甚。盛冬平可。吾患。足下亦當不堪之。轉復知問。王羲之。（知遠帖）知遠比當造次。遲見此子。真以日為歲。足下得審問。旨令吾。（遠婦帖）遠婦疾猶爾。其餘可爾（爾字點去）耳。今取書付想一一。（阮生帖）阮生何如。此粗平安。數絕問。為慰。（遇信帖）不審定何日當北。遇信復白。遲承後問。（八日帖）八日羲之頓首。多日不知君問。得一昨書。知君安善。為慰。僕比小差。而疲劇。昨若耶觀望。乃苦輿上隱痛。前後未有此也。然一日一昔。勞復不極。以此為慰耳。力不一一。（樂著帖）鄉里人樂著縣戶。今送其名。可為領受。（轉佳帖）君頃就轉佳不。 僕自秋便不佳。今故不善差。頃還少噉脯。又時噉麵。亦不以為佳。亦自勞弊。散係轉久。此亦難以求泰。不去人間。而欲求分外。此或速弊。皆如君言。（大熱帖）便大熱。足下晚可耳。甚患此熱。力不一一。王羲之。（吾唯帖）吾唯辨。辨便知。無復日也。諸懷不可言。知彼人已還。吾此猶有小小往來。不欲來者。其野近。當往就之耳。（西問帖）得西問。無他。想彼人甚平安。此粗佳。玄度來數日。為慰。（發瘧帖）發瘧。比日疾患。欲無賴。未面。邑邑。反不具。王羲之白。（腫不差帖）得書知問。腫不差。乏氣。匆匆。面近。王羲之報。足下各如常。昨還殊頓。胸中淡悶。干嘔轉劇。食不可強。疾高難下治。乃甚憂之。力不具。王羲之。（如常帖）足下各如常。昨還殊頓。胸中淡悶。干嘔轉劇。食不可強。疾高難下治。乃甚憂之。力不具。王羲之。（賢內妹帖）得書。知足下問。吾既不佳。賢內妹未差。延期。（狼毒帖）須狼毒。市求不可得。足下或有者。分三兩停。須故示。（闊轉帖）闊轉久。勞想豈舍。知足下常得之。卒未近緣。如何。足下數令知問。（冬中帖）十一月四日羲之白。冬中感懷深。始欲寒。足下常疾何如。不得近問。邑邑。吾故苦心痛。不得食。經日甚為虛頓。力及不具。王羲之。（執手帖）不得執手。此恨何深。足下各自愛。數惠告。臨書悵然。（月末帖）家。月末。當至上虞。妹亦俱去。（丘令帖）丘令送此宅圖云。可得卌畝。爾者為佳。可與水丘共行視。佳者。決便當取。問其賈。（謝生）謝生多在山下不復見。且得書。疾惡冷。耿耿。想數知問。雖得還。不能數。可嘆。（不審帖）不審比出。日集聚。不一爾。緬然恐東旋未期。諸情罔。（飛白帖）飛白不能乃佳。意乃篤好。此書至難。或作。復與卿。（昨故遣書帖）羲之白。昨故遣書。當不相遇。知君還。喜慰。足下時行。想今善除。猶耿耿。僕時行以十一日。而不除。如比日便成委頓。今日猶當小勝。不知能轉佳不。積不。卿至。劣劣。力還不具。王羲之白。（增慨帖）增慨。知足下疾患小佳。當惠緣想哀能果。遲此善散。非直思想而已也。尋復有問。足下以數示。（由為帖）由為諸。力不一一。（獨坐帖）知彼乃爾。切切。汝乃獨坐。但有憂邑。懸遠。不能得遣人。且吾無復久意。果去。當南視汝等也。（適欲遣書帖）適欲遣書云得示。知足下得涼以為佳。甚慰。知多疾患。念勞心。吾故不欲食。比來以為事恐不可久。邑邑。思面拜。故果之。王羲之。（周益州帖）周益州送此邛竹杖。卿尊長或須。今送。（邛竹杖帖）去夏得足下致邛竹杖。皆至。此士人多有尊老者。皆即分布。令知足下遠惠之至。（草書）。周益州。名撫。字道和。咸和中監巴東諸軍事。益州刺史。永和初。桓公征蜀。以撫督漢中巴西四郡軍事。鎮彭模。以功累遷建城縣公。在州三十餘年卒。右軍與之往復。帖凡數十。今所（點去）十七帖。太半是也。此邛杖兩帖。後帖亦在十七帖中。前帖蓋偶遺脫耳。（楷書）。