Letters by Yuan and Ming Authors, vol. 75: Letter (Three)

法書

艤舟數百里。款我於山水之間。過禮過情。且感且慚。投老無用之人。恐以牛馬齒累諸親友。故稍稍避之。不意避之反逢之。逢之而其為費更甚於在家也。如何。正欲修謝。而使者適至。又承遠寄。何疊疊也。王雙白字。遂一一如前所議致之。已得其要領矣。渠之四令叔。立孤人也。畢竟有本心人。其六令叔。經手人也。有帳算帳。亦義無可辭。雙白居中之人。亦無不相為。但請其本人回來。清理便了。覿面相呈。自有的當下落。非可以筆劄遙度者。絹己領到。待強印心來礬過畫之。轉卞神芝去。褚白浮來。道所寓不堪之甚。何不更諸爽塏 者。亦易事也。附去家酒二罈。代儀二兩。畧見區區。秋來當牽舟奉迎。草草答致。不悉。成侯賢倩行臺。即日。麟再頓首。左長。別後畢竟又到江陰。盃研已得。甚佳。吳氏之約。又不至後期。大可快也。附聞。