Letters by Yuan and Ming Authors, Volume Eighteen: Copy of Zhao Mengfu's Calligraphic Transcription of Chen Qiao's Ode to Releasing Fireflies, by Xu Ranxian [Xu Lin]

法書

放螢賦。 蕙草暮。闌暑除。皇歡洽。清夜徂。命合宮。侍燕胥。出紫房。背椒除。金吾輟警。鳳竹成行。渴兔灑塵。飛蓋飄揚。萍駕神移。椒蘭夕香。千衛百騎。乘堅驅良。左駿馬義。右步光。幸帳殿。臨鞠場。離宮榮觀。息宴無方。易牙割烹。狄儀挹漿。蘭殽如陵。桂酒如江。鵠漏向丙。宸賞未央。皇帝惡丹燭之易銷。惜照車之未遠。顧碧珪之鮮曜。恨金苔之燄短。明月罷懸。夜光不展。怨白鳳之不來。慕燭龍之遠攬。乃有黃門持槖。園吏荷囊。挾丹鳥。馳乘黃。於是綠水罷歌。艷舞離床。循桂道。出蘭堂。步神皋。歷重岡。比竹無聲。蓄軫山陽。門燎轉遙。圍燭收光。裂囊解槖。從風直上。亙地彌天。光燄百丈。聯輝接燄。互滅齊明。魏璞分華。漢井疏熒。玫瑰奪燄。火玉辭榮。白虹貫月。列火為城。齊連枝之燈樹。配照夜之金精。韡韡酣酣。前後千乘。熏夕幽玄。萬象具彰。所覿維何。人間天仗。華旗孔蓋。金璪琳琅。犀羈龍勒。繡映玉瓖。瓊鸞搖裔。飛屑焜煌。文茵毳幕。風動帷裳。立馬如龍。執戟如霜。女騎聯鑣。金碧相望。巾㡚輕明。微見花房。鬟列四枝。釵分三子。華桂㻲帶。光連鞶帨。紺袖分明碧唾花。裠衩猶殘紫海水。於是乍離乍合。將留復去。繞雉扇而如縈。綴流蘇而欲舞。䁐橫帶之萬釘。耀盈腰之三組。拂瓊弁而懸纓。投羽林而及屨。思拔貂而遽脫。已入懷而輕度。桃驂振迅。皇駁驚。金盤陁兮照夜。青騕褭兮頻嘶。鴣鶡忘明。雞人輟晷。顧鳷鵲之失枝。誤宮鴉之亂起。枝是離宮傳燭。乘輿言旋。鵠籥夜開。入宮下輦。餘歡未畢。影娥零亂。戶挾露囊。人操紈扇。金屋遲明。銀床拾燄。帝乃乘宮車。臨胒殿。二登歌。御三飯。傳杯授簡。以命降仙。吳姬再拜而言曰。邱園弱息。草萊餘燼。周旋蘭掖。出入椒閫。待詔後車。策名清禁。沐浴春陽。天慈光被。榮添楚艷。躬逢漢侈。近君王之密坐。思捐摺兮燔翳。同明璫之在掌。方契刀之處囊。非孤遠之有耀。被天子之清光。恐烟霄之失路。委蔓草之荒涼。願回霜而收露。幸長近乎太陽。乃歌曰。赫赫皇謨赤精子。溈汭化成光萬世。銀釭未冷戒鳴雞。幾度金苔委丹地。綺錢金鎖進疎囊。堯禹世人同寸晷。長秋宮中涎涎尾。漢以火炎烏用水。於是皇帝作歌。綢繆婉轉。謂侯夫人。起而為亂。曰。天威燀燿景化行。英姿四照宣皇明。紫脫華秀泰階平。百王仰鏡萬世榮。螢鑑增輝若木英。光啟玉度垂休聲。孟頫。至治元年（西元一三二一年）十月廿六日。時年七十有一。