| 文物統一編號 |
贈畫000061N000000000
|
| 作品號 |
贈畫00006100000 |
| 品名 |
民國張大千孫家勤張師鄭摹敦煌安西榆林窟第四窟西夏普賢變 軸
Samantabhadra Going to a Buddhist Ceremony |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
張大千,孫家勤,張師鄭 |
| 數量 |
一軸 |
| 位置 |
尺寸(公分) |
| 全幅 |
225.7 |
| 本幅 |
349.7x211.8 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
張大千
印記 expand_more
|
本幅 |
此安西榆林窟第二窟。西夏人畫文殊普賢赴法會各一鋪。畫筆全師龍眠。而背景兼綜馬夏。為壁畫中所未有。予時以歸期迫切。未能臨寫。但以油素搨草藳。我受降之明年。予重游故都。得宋楮二番。長寬適與相同。因橅以上紙。己而共匪掠據中原。予攜之以隨避亂五天竺。一年有半。時畫時輟。大體始完。又逾年。移居南美。間復點染。忽忽十五年矣。門人孫家勤。張師鄭自臺港來從游。數張此畫。以示用筆。其間有鬢髮兜鉾未及勾染處。乃命二生完成之。蓋予目翳八年。不復耐此細筆矣。中華民國五十六年（西元一九六七年）丁未歲花朝日摩詰山園記。爰翁。 |
行書 |
|
| 印主 |
印記 |
| 張大千 |
張爰私印 |
| 張大千 |
大千 |
| 張大千 |
大千世界 |
| 張大千 |
老棄敦煌 |
| 張大千 |
大風堂供養 |
|
| 題籤 |
張大千 |
|
此畫為趙文敏白描九歌之祖。其樓閣山石。則與馬遠同功。予得宋紙二幅臨之。壬寅十月題記。（西元一九六二年） |
|
|
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
佛道人物 |
菩薩 |
普賢菩薩 |
| 主要主題 |
經史‧故事 |
|
西夏普賢變 |
| 其他主題 |
人物 |
|
孫悟空 |
| 其他主題 |
山水 |
|
|
| 其他主題 |
山水 |
雲 |
|
| 其他主題 |
山水 |
瀑布 |
|
| 其他主題 |
佛道人物 |
天王 |
|
| 其他主題 |
佛道人物 |
佛 |
|
| 其他主題 |
佛道人物 |
佛道侍者 |
|
| 其他主題 |
佛道人物 |
供養人 |
|
| 其他主題 |
佛道人物 |
神、仙 |
|
| 其他主題 |
佛道人物 |
僧（和尚、尼姑） |
唐僧 |
| 其他主題 |
走獸 |
馬 |
|
| 其他主題 |
走獸 |
象 |
|
| 其他主題 |
花草 |
蓮荷 |
|
| 其他主題 |
建築 |
臺閣 |
|
| 其他主題 |
建築 |
籬笆、圍牆 |
籬笆 |
| 其他主題 |
經史‧故事 |
|
唐僧取經歸來 |
| 其他主題 |
器用 |
兵器 |
|
| 其他主題 |
器用 |
宗教器用 |
頭光、纓絡、寶瓶 |
| 其他主題 |
器用 |
飲食器 |
盤 |
| 其他主題 |
器用 |
儀仗（佛教寶蓋） |
|
| 其他主題 |
樹木 |
|
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
張爰（西元一八九九至一九八三年），號大千，原名權，後改名爰，字季爰。廣東番禺人，生於四川內江縣。自幼從母習畫，及長遊於李瑞清、曾熙之門。早期畫風以石濤為依歸，抗戰期間遠走敦煌，在莫高窟、西千佛洞、及萬佛峽等處，研究臨摹，計兩年有餘，對敦煌藝術之發揚光大，貢獻厥偉。
此圖摹自榆林窟第三窟西壁。白描人物，普賢騎象居中，菩薩天王拱護，雲影髣髴。背景所作雲山，仿馬遠筆法。本幅乃張大千先生捐贈。
|
| Description |
Chang Yuan’s sobriquet was Dai-chien. He was originally named Ch’ uan, but later this was changed to Yuan. His style name was Chi-yuan. Although his ancestral home was in Fan-yu, Canton province, he was born in Nei-chiang, Szechuan. From his early youth he studied painting with his mother. Later he was taught by Li Jui-ch’ing and Tseg Hsi. In his early period, Chang Dai-chien followed the style of the Ch’ing dynasty master Shih-t’ao. During the War of Resistance against Japan, 1937-1945, he traveled to Tun-huang and other Buddhist cave sites. He spent over two years studying and copying the paintings there, contributing a great deal to the enhancement and glorification of the Buddhist paintings at Tun-huang.
A copy of part of the west wall, cave 3 at Yu-lin, Kansu, this painting is in a pure ink outline style called pai-miao. In the center, Samantabhadra rides an elephant, accompanied and protected by other Bodhisattvas, Heavenly Kings, and so forth. The whole party sails over the open expanse on clouds. The cloudy mountains in the background are in the style of the Sung dynasty master Ma Yuan.
This painting was donated to the Museum by Chang Dai-chien.
|
| 收藏著錄 |
《張大千先生遺作敦煌壁畫摹本說明》，圖錄編號27，頁14-15。
|
| 收藏著錄 |
《張大千先生紀念展圖錄》，圖錄編號48，頁81、99。
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
