On the Death of My Mother

法書

嘉靖三年歲甲申春。先母陳夫人病蓐食。至夏六月十一日甲辰酉時沒。不肖孤允明以其年冬十一月三十日庚寅。葬於衡山丹霞塢先塋之右。謹用後世墓誌法例。次第夫人生卒日辰。內外宗屬。并事行節概。刻石埋冢中。不肖位微。又不及年格。以徼封命於廷。為夫人寵榮。古謂母夫人。故從之。夫人陳氏。吳縣人。諱玉清。考諱紳。字用章。自太學生為安福丞。母王氏。以正統己巳五月十日未時生夫人。成化乙未。先考喪先妣徐夫人。先大父參政府君。爲先君圖繼室。時夫人已踰笄。猶在室。請而得。己亥嬪于祝。庚子生一女。癸卯先君下世。蓋夫人嬪時。年已三十。與先君同室纔四年。從不肖勉事。凡四十有一年而終。先君不幸不及中壽。不肖不能蚤仕高位。以豐祿久養於夫人。夫人雖春秋七十有六。而腴佚之日淺。獨持貞德慈恩。以下見先人。嗚呼。豈不痛哉。先考諱瓛。字信夫。別號仁齋。不肖允明。仕惠州府興寧縣知縣。終應天府通判。女弟嫁史臣而寡。孫男一人。曰續。今為臨江府同知。孫女一。嫁監生王穀禎。曾孫女三。夫人德性綧懿。操履詳順。撫兒女卑幼。咸極仁愛。即小小臧獲。未始輕詈一言。撻一箠。久約而不慍。晚泰而不驕。謐處閨閫。終歲無所出入。夷然安也。自餘善行。纖細不可勝述。亦以委伏荒割。不敢繁為文辭。少間謀請名筆。表揭先人之藏。或克牽聯書之。不肖忍死以有俟也。不肖孤允明泣血書。