跳到主要內容區塊
清錢灃雜錄蘇詩卷妙蹟 卷

Miscellaneous Transcription of Su Shi's Poems

法書

始經曲阿。虞人非其招。欲往畏簡書。穆生責醴酒。先見我不如。江左古弱國。強臣擅天衢。淵明墮詩酒。遂與功名疏。我生値良時。朱金義當紆。天命適如此。幸收廢棄餘。獨有愧此翁。始經曲阿脫七字(七字點去)八句。 送昌化軍使張中。孤生知永棄。末路嗟長(下接勤字)勤。久安儋耳陋。日與雕題親。海國此奇士。官居我東鄰。卯酒無虛日。夜棋有達晨。小甕多自釀。一瓢時見分。仍將對床夢。伴我五更春。暫聚水上萍。忽散風中雲。恐無再見日。笑譚來生因。空吟清詩送。不救歸裝貧。 竹閣見憶。柏堂南畔竹如雲。此閣何人是主人。但遣先生披鶴氅。不須更畫樂天眞。 答陳述古。漫說山東第二州。棗林桑柏負春游。城西亦有紅千葉。人老簪花卻自羞。 胡西曹示顧賊曹。長春如稚女。飄颻倚輕颸。卯酒暈玉頰。紅綃卷生衣。低顏香自斂。含睇意頗微。寧當娣黃菊。未肯姒戎葵。誰言此弱質。閱世觀盛衰。頩然疑薄怒。沃盥未可揮。瘴雨吹蠻風。凋零豈容遲。老人不解飲。短句餘清悲。 田舍始春懷古。儋人黎子雲兄弟居城東南。躬農圃之勞。偶與軍使張中同訪之。居臨大池。水竹幽茂。坐客欲相醵錢作屋。余亦欣然同之。名其屋曰載酒堂。用淵明懷古田舍韻作二首。退居有成言。垂老竟未踐。何曾淵明歸。屢作敬通免。休閑等一味。妄想生愧靦。聊將自知明。稍積在家善。城東兩黎子。室邇人自遠。呼我釣其池。人魚兩忘返。使君亦命駕。恨此林塘淺。(下注上章脫五字)。茅茨破不補。嗟子乃爾貧。菜肥人愈瘦。竈間井常勤。我欲致薄少。解衣勸(下注下章脫二十八字)坐人。臨池作虛堂。雨急瓦聲新。客來有美載。果熟多幽欣。丹荔破玉膚。黃甘溢芳津。借我三間地。結茆惠子鄰。鴃舌儻可學。化為黎母氏。南園。

文物統一編號 贈書000179N000000000
作品號 贈書00017900000
品名 清錢灃雜錄蘇詩卷妙蹟 卷
Miscellaneous Transcription of Su Shi's Poems
分類 法書
作者 錢灃,Qian Feng
書體 行書
數量 一卷
作品語文 漢文
釋文 始經曲阿。虞人非其招。欲往畏簡書。穆生責醴酒。先見我不如。江左古弱國。強臣擅天衢。淵明墮詩酒。遂與功名疏。我生値良時。朱金義當紆。天命適如此。幸收廢棄餘。獨有愧此翁。始經曲阿脫七字(七字點去)八句。 送昌化軍使張中。孤生知永棄。末路嗟長(下接勤字)勤。久安儋耳陋。日與雕題親。海國此奇士。官居我東鄰。卯酒無虛日。夜棋有達晨。小甕多自釀。一瓢時見分。仍將對床夢。伴我五更春。暫聚水上萍。忽散風中雲。恐無再見日。笑譚來生因。空吟清詩送。不救歸裝貧。 竹閣見憶。柏堂南畔竹如雲。此閣何人是主人。但遣先生披鶴氅。不須更畫樂天眞。 答陳述古。漫說山東第二州。棗林桑柏負春游。城西亦有紅千葉。人老簪花卻自羞。 胡西曹示顧賊曹。長春如稚女。飄颻倚輕颸。卯酒暈玉頰。紅綃卷生衣。低顏香自斂。含睇意頗微。寧當娣黃菊。未肯姒戎葵。誰言此弱質。閱世觀盛衰。頩然疑薄怒。沃盥未可揮。瘴雨吹蠻風。凋零豈容遲。老人不解飲。短句餘清悲。 田舍始春懷古。儋人黎子雲兄弟居城東南。躬農圃之勞。偶與軍使張中同訪之。居臨大池。水竹幽茂。坐客欲相醵錢作屋。余亦欣然同之。名其屋曰載酒堂。用淵明懷古田舍韻作二首。退居有成言。垂老竟未踐。何曾淵明歸。屢作敬通免。休閑等一味。妄想生愧靦。聊將自知明。稍積在家善。城東兩黎子。室邇人自遠。呼我釣其池。人魚兩忘返。使君亦命駕。恨此林塘淺。(下注上章脫五字)。茅茨破不補。嗟子乃爾貧。菜肥人愈瘦。竈間井常勤。我欲致薄少。解衣勸(下注下章脫二十八字)坐人。臨池作虛堂。雨急瓦聲新。客來有美載。果熟多幽欣。丹荔破玉膚。黃甘溢芳津。借我三間地。結茆惠子鄰。鴃舌儻可學。化為黎母氏。南園。
位置 尺寸(公分)
前隔水 28.2x12 
拖尾 28.2x124.3
本幅 28.2x297.2
質地位置 質地
本幅
拖尾
前隔水
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題跋 劉崑 印記 expand_more 拖尾 同治七年(西元一八六八年)歲次戊辰三月上巳日。韞齋劉崑識於湖南撫署之校經堂。 余弟輔齋官宜良訓導。時酷好購求錢南園先生墨蹟。同治丙寅卒於官。其明年猶子紹中自滇來湘。承乃父之志。攜以付余。字多擘窠。畫則瘦馬。其雜錄蘇詩數則。碎紙脫落。間有不全。而神采特佳。為補綴成卷。景仰鄉賢。並以志鴒原之感。同治七年(西元一八六八年)歲次戊辰三月上巳日。韞齋劉崑識於湖南撫署之校經堂。
印主 印記
劉崑 景東劉崑之印
劉崑 韞齋收藏
題跋 劉崑 印記 expand_more 拖尾 南園先生正色立朝。大節可風。其大楷行逼(點去)書逼近顏魯公。滇人楚人先重之。至今海內之士。片紙隻字。奉若瑰寶。而流傳於滇楚兩地者為多。余後公六十年。視學楚。南都人士稱道公之德教。久而不忘。又十五年。復來撫湘。博採眾論。以公入名宦祠具。題適裝成此卷。因並記之。同治八年(西元一八六九年)正月十四日又題。
印主 印記
劉崑 滇景東劉氏仲子韞齋父
題籤 籤題一  錢南園雜錄蘇詩(貼裱於前隔水)。
題籤 印記 expand_more 籤題二 南園先生雜書蘇詩卷子妙蹟。劉韞齋中丞舊藏。今入瓶廬。丙寅(西元一九二六年)十月。熙署。
印主 印記
老髯
印記類別 印主 印記
收傳印記 譚澤闓 瓶齋祕篋
收傳印記 譚伯羽 習是齋藏天隨閣遺篋珍品(重一)
收傳印記 譚伯羽 曾藏茶陵譚氏天隨閣中
作者印記 錢灃 南園
作者印記 錢灃 澧印
類別 參考資料
收藏著錄 譚伯羽譚季甫先生昆仲捐贈文物目錄,頁171、283-284
抽盤點紀錄 修護紀錄