晉爨寶子碑墨拓本 軸
Rubbing of the Cuan Baozi Stele
拓片
（碑額）晉故振威將軍建寧太守爨府君之墓。（碑文）君諱寶子。字寶子。建寧同樂人也。君少禀瓌偉之質。長挺髙邈之操。通曠淸恪。發自天然。冰絜簡靜。道□（兼）行葦。淳粹之德。戎晉歸仁。九皐唱於名嚮。束帛集於閨庭。抽簪□（俟）駕。朝野詠歌。州主簿。治中別駕。舉秀才本郡太守。寧撫氓庶。物物得所。春秋廿三。寢疾喪官。莫不嗟痛。人百其躬。情慟發中。相與銘誄。休揚令終。永顯勿翦。其辭曰。山嶽吐精。海誕□（陼）光。穆穆君侯。震嚮王將王將。弱冠稱仁。詠歌朝鄉。在陰嘉和。處淵流芳。宫宇數刃。循得其墻。馨隨風烈。耀與雲揚。鴻漸羽儀。龍騰鳯翔。矯翮凌霄。將賓乎王。鳴鸞紫闥。濯纓滄浪。庶民子來。縶維同嚮。周遵絆馬。曷能赦放。位才之緒。遂居本邦。志鄴方熙。道隆黄裳。當保南岳。不騫不崩。亨年不永。一匱始倡。如何不弔。瀸我貞良。回抱聖姿。影命不長。自非金石。榮枯有常。幽潛玄穹。携手顔張。至人無想。江湖相忘。於穆不已。肅雍顯相。永惟平素。感慟愾慷。林宗沒矣。令名遐彰。爰銘斯誄。庶存甘棠。嗚呼哀哉。太亨四年。歲在乙己。四月上恂立。主薄揚磐。錄事孟慎。西曹陳勃。都督文禮。都督董徹。省事陳奴。省事揚賢。書佐李仂。書佐劉兒。軒吏任升。軒吏毛禮。小吏楊利。威儀王□。
| 文物統一編號 | 購拓000310N000000000 |
| 作品號 | 購拓00031000000 |
| 品名 |
晉爨寶子碑墨拓本 軸 Rubbing of the Cuan Baozi Stele |
| 分類 | 拓片 |
| 書體 | 隸書 |
| 創作時間 | 東晉安帝太亨四年（405） |
| 數量 | 一軸 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | （碑額）晉故振威將軍建寧太守爨府君之墓。（碑文）君諱寶子。字寶子。建寧同樂人也。君少禀瓌偉之質。長挺髙邈之操。通曠淸恪。發自天然。冰絜簡靜。道□（兼）行葦。淳粹之德。戎晉歸仁。九皐唱於名嚮。束帛集於閨庭。抽簪□（俟）駕。朝野詠歌。州主簿。治中別駕。舉秀才本郡太守。寧撫氓庶。物物得所。春秋廿三。寢疾喪官。莫不嗟痛。人百其躬。情慟發中。相與銘誄。休揚令終。永顯勿翦。其辭曰。山嶽吐精。海誕□（陼）光。穆穆君侯。震嚮王將王將。弱冠稱仁。詠歌朝鄉。在陰嘉和。處淵流芳。宫宇數刃。循得其墻。馨隨風烈。耀與雲揚。鴻漸羽儀。龍騰鳯翔。矯翮凌霄。將賓乎王。鳴鸞紫闥。濯纓滄浪。庶民子來。縶維同嚮。周遵絆馬。曷能赦放。位才之緒。遂居本邦。志鄴方熙。道隆黄裳。當保南岳。不騫不崩。亨年不永。一匱始倡。如何不弔。瀸我貞良。回抱聖姿。影命不長。自非金石。榮枯有常。幽潛玄穹。携手顔張。至人無想。江湖相忘。於穆不已。肅雍顯相。永惟平素。感慟愾慷。林宗沒矣。令名遐彰。爰銘斯誄。庶存甘棠。嗚呼哀哉。太亨四年。歲在乙己。四月上恂立。主薄揚磐。錄事孟慎。西曹陳勃。都督文禮。都督董徹。省事陳奴。省事揚賢。書佐李仂。書佐劉兒。軒吏任升。軒吏毛禮。小吏楊利。威儀王□。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 本幅 | 158.5x57.3 |
| 全幅 | 259x71 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 題跋類別 | 作者 | 位置 | 款識 | 書體 | 全文 |
|---|---|---|---|---|---|
| 題跋 | 鄧爾恆 | 咸豐二年秋七月金陵鄧爾恆識。 | 楷書 | 碑在郡南七十里揚旗田。乾隆戊戌已出土。新通志載而不詳。近重脩。南甯縣志按輯金石遺文始獲焉。遂移置城中武侯祠。孝晉安帝元興元年壬寅改元大亨。次年仍稱元興二年。乙巳改義熙。碑稱大亨四年乙巳。殆不知大亨年號未行。故仍遵用之耳。儀徵阮文達師見爨龍顏碑。訂爲漠中弟一石。此碑先出數十年而不爲師所見惜哉。抑物之顯晦固有時歟。晉碑存世者已鮮。兹則字畫光完好。願與邑之人共寳貴之。咸豐二年秋七月金陵鄧爾恆識。 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 收傳印記 | 臺靜農 | 靜農藏書畫碑本之記 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 內容簡介 | 「爨寶子碑」據題額可知此墓碑立於東晉安帝太亨四年，亦即義熙元年（西元四０五）。碑文記載碑主名諱、字號、籍貫、家世，以及生平德業事蹟，並兼及生者追懷哀悼之情。撰文者不詳，碑文下方有屬吏題名十三行。墓碑於清乾隆四十三年（一七七八）在雲南南寧以南揚旗田出土，後經鄧爾恆加刻跋語，目前安置雲南曲靖縣第一中學碑亭。 碑文在隸楷之間，方筆凝重，自然流露隸楷過渡期的古拙和新意。(20091015) |
| Description | The upper inscription indicates this rubbing came from a tomb stele. Erected in 405 under Emperor Andi of the Eastern Jin, the contents mention the tomb occupant’s names, his ancestry, background, meritorious deeds, and the mourning of others. The composer of the text remains unknown. The 13 lines in the lower part record clerks’ names. Excavated in 1778 in the fields of Yangqi (south of Nanning, Yunnan), it was engraved later with an inscription by Deng Erheng. It is now located in the Stele Kiosk at First Middle School in Qujing County, Yunnan. The script lies between clerical and standard with the squarish brushwork being somewhat heavy, revealing both antiquity and innovation during the transition from clerical to standard script.(20091015) |
| 收藏著錄 | 院藏碑帖特展目錄，頁38、367-368。 |
100萬像素圖檔下載
600萬像素圖檔下載
