Conquering Altishahr Stele Erected at the Imperial Academy

法書

御製平定回部告成太學碑文。建非常之功者。以舉非常之事。舉非常之事者。以藉非常之人。然亦有不藉非常之人。而舉非常之事。終建非常之功者。則賴昊蒼篤貺。神運斡旋。事若禍而移福。機似逆而轉順。順天者昌。逆天者亡。故犁准夷之庭。掃回部之穴。五年之間。兩勳並集。始遲疑猶未敢信。終劼劬以底有成。荷天之龍在茲。畏天之鑒益在茲。爰敘其事如左。達瓦齊之就俘也。伊犁已大定矣。無何而阿莫爾撒納叛。彼其志本欲藉我力以成己事。時也。人心未定。佐饔者嘗一蜮肆狂。萬狙應響。蜂屯蟻襍。不可爬梳。畏難者羣謂不出。所料準夷終不可取。並有欲棄巴里坤為退守謀。然予計其眾志不齊。將有歸正倒戈者。於是。督策將帥之臣。整師亟進。既而。伊犁諸台吉宰桑。果悔過勤王。思討逆賊以自贖。此天恩助順者一也。二酋大小和卓木者。以回部望族。久為準噶爾所拘于阿巴哈斯鄂拓者也。我師既定伊犁。乃釋其囚。以兵送大和卓木波羅尼都歸葉爾奇木。俾統其舊屬。而令小和卓木霍集占居於伊犁。撫其在伊犁眾回。乃小和卓木助阿逆攻勤王之台吉宰桑等。阿逆賴以苟延。及我師再入。阿逆遂逃入哈薩克。而霍集占亦即收其餘眾。竄歸舊穴。此天恩助順者二也。准夷之事。前記略見梗概。茲不復紀。紀興師討㺄回之由。則以我將軍兆惠。在伊犁時。曾遣副都統阿敏道往㺄回議事。小和卓木乃以計誘阿敏道而拘之。及我師抵庫車問罪。彼攜阿敏道以來援。至中途害之。及從行者百人。彼猶逞其狂悖。抗我師顏。且敢冒死入庫車城。乃雅爾哈善略無紀律。致彼出入自由。然我滿洲索倫眾兵士無不念國家之恩、效疆場之力。故能以少勝眾。逆渠懼而兔脫。此天恩助順者三也。知僨轅之無濟。掄榦才之可任。時將軍兆惠以搜勦準夷餘黨至布魯特部落。已款服其眾。因命旋師。定回部。於是。克庫車。存沙雅爾。定阿克蘇。略烏什。收和闐。師之所至。降者望風。直至葉爾奇木城下。而我軍人馬周行萬有餘里。亦猶強弩之末矣。二酋以其逸待之力。統數萬人與我三千餘人戰。我師之過河者纔四百餘。猶能斬將搴旗。退而築堡黑水。固守以待。此天恩助順者四也。萬里之外。抱水救火。其曷能濟。乃予以去年六月。即降旨派兵撥馬。欲以更易。久在行間者耳。故兵馬率早在途。一趲進而各爭前恐後。人人有敵愾之憤。此天恩助順者五也。副將軍富德及參贊舒赫德輩率師進援以速。行戈壁中。馬力復疲。值狂㺄回據險坐俟。頗有難進之勢。夫援軍不能進則固守以待者。危矣。而參贊阿里袞驅後隊之馬適至。夜擣賊營。我師內外夾攻。彼不知我軍凡有幾萬。握炭流湯之徒。自相蹂躪。顧命不暇。於是解黑水之圍。鹿駭麞驚。遁而保窟。我之兩軍。合隊全旅。以迴阿克蘇。此天恩助順者六也。既而。彼料我必再入。泰山之壓難當。乃於我師未進之先。攜其部落。載其重器。逃而遠去。而葉爾奇木。哈什哈爾二城之舊伯克等。遂獻城以降。參贊明瑞一邀之於霍斯庫魯克。副將軍富德再陷之於阿爾楚爾。於是離心者。面內前途者反旆。二酋惟挈其妻孥及舊僕僅三百人入拔達克山境。此天恩助順者七也。人跡不通之地。語言不同之國。既已雀毆。寧不狼顧。其授我與否。固未可定也。然一聞將軍之檄。莫不援旗請奮。整旅前遮。遂得兇渠函首。露布遙傳。此天恩助順者八也。夷考西師之役。非予夙願之圖。何則實以國家幅員不為不廣。屬國不為不多。惟廑守成之志。無希開創之名。兼以承平日久。人習於逸。既無非常之人。安能舉非常之事。而建非常之功哉。然而。輾轉輻湊。每以艱而獲易。視若失而反得。故自締始。以逮定功。雖予自問。亦將有所不解其故。而不敢期其必然者。故曰。非人力也。天也。夫天如是顯佑國家者。以祖宗之敬天愛民蒙眷顧者深也。則我後世子孫。其何以心上蒼之心。志列祖之志。勉繼繩於有永。保丕基於無窮乎。繫以銘曰。二酋偝德。始亂為賊。是興王師。報怨以直。伊犁既平。蕞爾奚屑。徐議耕闢。徐議戍設。以噢以咻。伊予本懷。豈其弗戢。圖彼藐㺄回。彼㺄回不量。怒臂當車。戕我王臣。助彼狂狙。始攻庫車。僨轅敗事。用人弗當。至今為愧。悖逆罪重。我武宜揚。易將整師。直壓彼疆。阿蘇烏什。玉隴和闐。傳檄以定。月袒羊牽。二酋孽深。知不可活。狼狽相顧。固守其穴。桓桓我師。周行萬里。馬不進焉。強弩末矣。以四百人。戰萬餘虜。退猶能守。黑水築堡。聞信達都。為之傷悼。所幸後軍。早行在道。督勑速援。人同怒心。曾不兩月。賊境逼臨。彼復徼隙。馬繼以進。賊營夜斫。出其不意。賊乃大驚。謂自天降。孰敢鋒攖。大鞣大膊。如虎搏兔。案角隴種。誰敢迴顧。黑水圍解。合軍暫旋。整旅三路。期並進焉。賊偵軍威。信不可支。挈其妻孥。遁投所依。所依亦回。豈不自謀。豈伊庇猿。而受林憂。利厥輜重。無遺盡掠。遣其都丸。遂來獻馘。詎惟獻馘。並以稱臣。捧賚表章。將諸都門。奏凱班師。前歌後舞。尸遂染鍔。溫禺釁鼓。露布至都。正逮初陽。慈寧稱慶。亞歲迎祥。郊廟告成。諸典並舉。皇皇太學。豐碑再樹。豐碑再樹。敢予喜功。用不得已。天眷屢蒙。始之以武。終之以文。戡亂惟義。撫眾惟仁。布惠施恩。寰寓共喜。古不羈縻。今為臣子。疆闢二萬。兵出五年。據實書事。永矢乾乾。臣觀保敬書。