跳到主要內容區塊
明文徵明草書七言詩 軸

Seven-character-verse Poem in Cursive Calligraphy

法書

三月韶華過雨濃。煖蒸花氣日溶溶。菜畦麥隴青黃接。雲岫烟巒紫翠重。一片垂楊春水渡。兩崖啼鳥夕陽松。晚風吹酒籃輿倦。忽聽天平寺裡鐘。徵明。

文物統一編號 中書000011N000000000
作品號 中書00001100000
品名 明文徵明草書七言詩 軸
Seven-character-verse Poem in Cursive Calligraphy
分類 法書
作者 文徵明
書體 草書
數量 一軸
作品語文 漢文
釋文 三月韶華過雨濃。煖蒸花氣日溶溶。菜畦麥隴青黃接。雲岫烟巒紫翠重。一片垂楊春水渡。兩崖啼鳥夕陽松。晚風吹酒籃輿倦。忽聽天平寺裡鐘。徵明。
位置 尺寸(公分)
本幅 198.4x96.9
質地位置 質地
本幅
印記類別 印主 印記
作者印記 文徵明 文徵明印
作者印記 文徵明 停雲
作者印記 文徵明 徵仲
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
類別 參考資料
內容簡介 文徵明(西元一四七0-一五五九年),江蘇長洲人。字徵仲,號衡山居士。五十四歲以歲貢到北京,任翰林院待詔,參與撰寫﹝武宗實錄﹞,後來厭倦京師生活,回到故里,專意藝事,年九十卒。他在詩文和書畫方面都有很高的造詣,是明代中葉蘇州畫壇的領袖。 文徵明善各體書,行、草宗王羲之傳統,學黃庭堅、趙孟頫。本幅大字行草,是本色書,用筆勁健流暢,氣勢通貫全幅。詩句提到太平山寺,應是描寫暮春三月,遊覽蘇州城郊所見。
Description Wen Cheng-ming (style name Cheng-chug, sobriquet Heng-shan chu-shih) was a native of Ch’ang-chou, Kiangsu provice. When he was fifty-three, he went to Peking to serve as an academician in the Hanlin Academy and participated in the compilation of the Veritable Records of the Emperor Wu-tsung. Afterwards, he grew disillusioned with his official lifestyle in Peking, returned to his hometown, and took up the life of a literatus. Living to the age of eighty-nine, he excelled as a poet, essayist, calligrapher, and artist, and became a leader in the artistic community of Suchou during the middle Ming period. Wen Cheng-ming was a calligrapher skilled in all script types. For running or semi-cursive and cursive scripts, he followed the tradition of Wang Hsi-chih and studied Huang T’ing-chien and Chao Meng-fu. In this hanging scroll, he has written large characters in running cursive calligraphy, fully revealing his own style. The brushwork is strong, tensile, and fluid, and a kind of energy permeates the entire work. In the poem, he mentions a monastery on Mt. T’ai-p’ing which he probably saw in the environs of Suchou during late spring.
收藏著錄 盛京書畫錄,第五冊,頁12
收藏著錄 故宮書畫錄(卷二),第一冊,頁11
參考書目 1.何傳馨,〈明文徵明草書七言詩〉,收入何傳馨編,《書法之美特展圖錄》(臺北:國立故宮博物院,1992年五月初版一刷),頁85-86。
抽盤點紀錄 修護紀錄