| 文物統一編號 |
故畫001068N000000000
|
| 作品號 |
故畫00106800000 |
| 品名 |
明陸治龍淵圖 卷
The Monk Lung-yuan sitting on a cliff |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
陸治 |
| 創作時間 |
明世宗嘉靖四十二年（1563） |
| 數量 |
一卷 |
| 位置 |
尺寸(公分) |
| 隔水一 |
10.1 |
| 隔水二 |
10.1 |
| 隔水三 |
10.1 |
| 本幅 |
28.8x102.9 |
| 拖尾 |
28.9x336.7 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
陸治
印記 expand_more
|
本幅 |
嘉靖癸亥（西元一五六三年）中秋包山陸治。 |
楷書 |
龍淵圖 |
|
|
| 題跋 |
陳鎏
印記 expand_more
|
拖尾 |
陳鎏 |
行書 |
高僧西來何所有。手豢蜥蝪水一缶。時來卓錫地湧泉。頃刻深淵作龍藪。陳鎏。 |
|
|
| 作者款識 |
陸治
印記 expand_more
|
拖尾 |
包山陸治 |
行書 |
蘆葦滄波一葉收。大乘應不是凡流。悟禪自得神龍伏。塵世拋淵萬慮休。包山陸治。 |
|
|
| 題跋 |
周天球
印記 expand_more
|
拖尾 |
周天球 |
行書 |
小築精藍倚鳳丘。西來山色滿高樓。昔年曾聽三車溟。聞有神龍鉢底游。龍淵廿餘年前禪友也。持卷請題。從筆復此。周天球。 |
|
|
| 題跋 |
李循諭
印記 expand_more
|
拖尾 |
四明繹亭李循諭 |
草書 |
渺渺滄波無盡頭。西來飛錫墮清流。雲端遍灑天花雨。坐看山河隱蜃樓。四明繹亭李循諭。 |
| 印主 |
印記 |
| 李循諭 |
李循諭印 |
| 李循諭 |
繹亭 |
| 李循諭 |
小山叢竹 |
|
| 題跋 |
李循諭 |
拖尾 |
|
行書 |
太僕舍姪。從三吳歸。每道龍淵上座高雅。常以不獲面晤為恨。草此以致言贈之誼云。
|
| 題跋 |
李承烈
印記 expand_more
|
拖尾 |
隴郡李承烈 |
行書 |
大士栖禪一葦東。擾龍降久寂淵中。定餘消息無生謐。海月湖天闡道風。隴郡李承烈。 |
|
|
| 題跋 |
文嘉
印記 expand_more
|
拖尾 |
茂苑文嘉書 |
行書 |
蒲團趺坐不離禪。降爾神龍躍在淵。一念明心應見性。碧天雲盡月初圓。茂苑文嘉書。 |
|
|
| 題跋 |
王穉登
印記 expand_more
|
拖尾 |
王穉登 |
行書 |
山門寂寂清川上。百尺澄波一鑑開。俯檻臨流翻貝葉。淵中時有白龍來。王穉登。 |
|
|
| 題跋 |
羅文瑞
印記 expand_more
|
拖尾 |
賦贈龍淵老師。鄣郡羅文瑞。 |
行書 |
嬾僻空山只坐禪。清朝無事譑青蓮。毒龍不識年來法。夜夜長吞洗鉢泉。賦贈龍淵老師。鄣郡羅文瑞。 |
| 印主 |
印記 |
| 羅文瑞 |
新安阿癡 |
| 羅文瑞 |
羅文瑞印 |
| 羅文瑞 |
羅氏伯符 |
|
| 題跋 |
邵啟泰
印記 expand_more
|
拖尾 |
新都邵啟泰 |
行書 |
支家開士水為鄰。澄碧能流佛性真。不用訓龍須說法。安禪自使毒龍馴。止水清澄百尺深。冷冷長自照禪林。更聞靈異因龍臥。一俯能空萬界心。龍淵開士三吳高僧也。己丑之秋始獲言面。開士好賢出卷索詩為贈。余嘉其德輒賦二絕。新都邵啟泰。 |
|
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 次要主題 |
人物 |
高士（士人、隱士） |
|
| 次要主題 |
山水 |
江河、湖海 |
|
| 次要主題 |
樹木 |
松 |
|
| 其他主題 |
山水 |
|
|
| 其他主題 |
山水 |
山徑 |
|
| 其他主題 |
山水 |
名勝 |
|
| 其他主題 |
花草 |
藤蘿 |
|
| 其他主題 |
器用 |
文玩（琴棋書畫） |
書 |
| 其他主題 |
樹木 |
|
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
陸治（西元一四九六－一五七六年）字叔平，號包山子。江蘇蘇州人。以孝友著稱，善行楷書，尤精繪事，遊祝允明、文徵明之門。 峭壁孤立，危崖上僧人坐觀浩渺煙江，崖下水勢澎湃，畫成於癸卯（一五六三），六十八歲。畫中山石筆調頗為疏朗，而結構亦脫寫意，已漸開變形意味。
|
| Description |
Lu Chih, a native of Soochow, was famous for his filial piety and loyalty in friendship. An accomplished calligrapher in semi-standard script, he especially excelled at painting, associating with such artistic luminaries as Chu Yun-ming (1460-1526) and Wen Cheng-ming (1470-1559). Atop a solitary precipice sits a monk gazing at a vast misty river. Below the cliff, water roars and splashes. This work was completed by Lu Chih in 1563 at the age of 67. The tonality of the mountains and rocks here is quite distinct, and the composition almost appears to have departed from reality, suggesting the transformational nature of Lu’s style at the time.
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷四），第二冊，頁212
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第十九冊，頁頁265-268
|
| 參考書目 |
1.王耀庭、張華芝，〈明陸治龍淵圖〉，收入王耀庭、張華芝編，《明陸治作品展覽圖錄》（臺北：國立故宮博物院，1992年初版），頁70-71。
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
