| 文物統一編號 |
故畫000202N000000000
|
| 作品號 |
故畫00020200000 |
| 品名 |
宋人安和圖 軸
|
| 分類 |
繪畫 |
| 數量 |
一軸 |
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 收傳印記 |
|
（另一印。一半印不可識。） |
| 收傳印記 |
|
□竹邨書畫記 |
| 收傳印記 |
|
石渠居士 |
| 收傳印記 |
|
字熙仲 |
| 收傳印記 |
沈恆吉 |
吳郡沈氏恆吉圖書印 |
| 收傳印記 |
張簡 |
吳郡張簡 |
| 收傳印記 |
|
長洲□龍夢褱德珍藏 |
| 收傳印記 |
朱棡 |
晉府書畫之印 |
| 收傳印記 |
|
都氏良玉 |
| 收傳印記 |
|
雲奴黃氏審定真跡 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
五穀 |
小米 |
|
| 主要主題 |
翎毛 |
鵪鶉 |
|
| 次要主題 |
翎毛 |
斑文鳥 |
|
| 其他主題 |
花草 |
車前草 |
|
| 其他主題 |
花草 |
蘆葦 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
秋郊野地，草葉轉於枯黃，野生的數莖高梁，禾穗纍纍，已是秋收的季節了。莖葉之下，五隻鵪鶉遊憩其間，另有文鳥四隻停棲於上，或理羽，或啄食禾粒。本幅雖無作者名款，然構圖筆法精嚴，各物皆栩栩如生，定當出自畫院畫家之手。其中鵪鶉的部份和北宋崔愨的「杞實鵪鶉」的韻味相同；而高梁的部份若與明呂紀的「草花野禽」相比，「草花野禽」的用筆顯然較有提頓轉折的變化，而此幅則有著南宋流暢纖緻之意。另取「鵪」和「安」字，「禾」和「和」字同音，定名為「安和圖」，成為一幅具有吉祥意義的作品。
|
| 內容簡介 |
秋郊荒原，草葉皆歸枯黃，野生高梁數莖，禾穗垂垂，莖葉下，山雀鵪鶉四五，游息其間。
本幅雖無作者名款，然畫法精嚴，形象逼肖，應出畫院高手無疑，題名安和圖，取「鵪」「安」，「禾」「和」諧音，以肇吉祥。
|
| Description |
The grasses and leaves of the autumn countryside have already begun to yellow and decay. A number of quail and mountain sparrows have flocked to a cluster of wild sorghum, whose stalks hang heavy with ears of grain.
The title of the painting is actually a literary pun and connotes auspiciousness, as the Chinese characters for peace (an) and harmony (ho) are homophonous with the characters for quail (an) and sorghum (ho).
Although this painting is unsigned, its quality and style indicate that it is the work of one of the foremost academy painters.
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁152
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第三冊，頁131
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
