跳到主要內容區塊
元趙孟頫臨王羲之書 冊

Copy of Wang Xizhi's Calligraphy

法書

(第一則)元臨晉帖。知遠比當造。頃遲見此子。真以日為歲。足下得審問旨。令吾。(第二則)便大熱,足下晚可耳。甚患此熱。力不具。王羲之上。此書因周常侍。想必至。吾唯辨。辨便知。無復日也。諸懷不可言。知彼人已還。吾此猶有小小往來。不欲來者其野。近當往就之耳。不大思其方。不見可久理。而任之者悠然。此可嘆息。(第三則)得西問。無他。想彼人甚平安。此粗佳。玄度來數日。為慰。(第四則)中郎女頗有所向不。今時婚對。自不可復得僕德意。君頗泠不。大都此亦當在君耶。(第五則)發瘧。比日疾患。欲無賴。未面邑邑。反不具。王羲之。(第六則)足下各如常。昨還殊頓。匈中淡悶。干嘔轉劇。食不可強。疾高難下治,乃甚憂之。力不具。王羲之。(第七則)不得執手。此恨何深。足下各自愛。數惠告。臨書悵然。(第八則)先生適書亦小。小不能佳。大者可耳。(第九則)三月十六日羲之。一昨省不悉。雨快。君可不。萬石轉差也。灸得力不。不得後問。懸。企懷耳。安好音信。明公還得歸洛也。計令解有懸休尋。(第十則)八日羲之頓首。多日不知君問。得一昨書。知君安善。為慰。僕似小差而疲劇。昨若耶觀望。乃苦輿上隱痛。前後未有此也。然一日一發。勞復不極。以此為慰耳。力不。(第十一則)頃為此。足勞人意。(第十二則)雪候既不已。寒甚盛。冬平可苦患。足下亦當不堪之。轉復知問。王羲之。(第十三則)荀侯佳不。未果就卿。故不知懷。君云當有旨信。速望其至僕。劣劣。故遣不具還,具示。羲之。

文物統一編號 故書000154N000000000 more
故書000154N000000001 故書000154N000000002 故書000154N000000003 故書000154N000000004 故書000154N000000005 故書000154N000000006 故書000154N000000007 故書000154N000000A01 故書000154N000000A02 故書000154N000000B01 故書000154N000000B02 故書000154N000000B03
作品號 故書00015400000
品名 元趙孟頫臨王羲之書 冊
Copy of Wang Xizhi's Calligraphy
分類 法書
作者 趙孟頫,Zhao Mengfu
書體 草書
數量 一冊:七開(本幅七開十四幅;前副葉二開四幅;後副葉三開六幅)
作品語文 漢文
釋文 (第一則)元臨晉帖。知遠比當造。頃遲見此子。真以日為歲。足下得審問旨。令吾。(第二則)便大熱,足下晚可耳。甚患此熱。力不具。王羲之上。此書因周常侍。想必至。吾唯辨。辨便知。無復日也。諸懷不可言。知彼人已還。吾此猶有小小往來。不欲來者其野。近當往就之耳。不大思其方。不見可久理。而任之者悠然。此可嘆息。(第三則)得西問。無他。想彼人甚平安。此粗佳。玄度來數日。為慰。(第四則)中郎女頗有所向不。今時婚對。自不可復得僕德意。君頗泠不。大都此亦當在君耶。(第五則)發瘧。比日疾患。欲無賴。未面邑邑。反不具。王羲之。(第六則)足下各如常。昨還殊頓。匈中淡悶。干嘔轉劇。食不可強。疾高難下治,乃甚憂之。力不具。王羲之。(第七則)不得執手。此恨何深。足下各自愛。數惠告。臨書悵然。(第八則)先生適書亦小。小不能佳。大者可耳。(第九則)三月十六日羲之。一昨省不悉。雨快。君可不。萬石轉差也。灸得力不。不得後問。懸。企懷耳。安好音信。明公還得歸洛也。計令解有懸休尋。(第十則)八日羲之頓首。多日不知君問。得一昨書。知君安善。為慰。僕似小差而疲劇。昨若耶觀望。乃苦輿上隱痛。前後未有此也。然一日一發。勞復不極。以此為慰耳。力不。(第十一則)頃為此。足勞人意。(第十二則)雪候既不已。寒甚盛。冬平可苦患。足下亦當不堪之。轉復知問。王羲之。(第十三則)荀侯佳不。未果就卿。故不知懷。君云當有旨信。速望其至僕。劣劣。故遣不具還,具示。羲之。
位置 尺寸(公分)
前副葉 均21x14.6
後副葉 均22.6x13.4
本幅 均23.8x13.8
質地位置 質地
本幅
前副葉
後副葉
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
作者款識 趙孟頫 印記 expand_more 本幅 子昂臨 行書
印主 印記
趙孟頫 趙氏子昂(重十二)
趙孟頫 松雪齋圖書印
趙孟頫
趙孟頫 大雅
題跋 吳寬 印記 expand_more 後副葉 弘治甲子(西元一五0四年)夏五月十七日雨後題。吳寬。 行書 寫照者以得風神氣為妙。如以一鬚眉不似求之。則失之多矣。故嘗以臨書亦然。此臨晉十三帖。非松雪翁妙手不能至此。若以右軍真跡較其一波磔之間。反不若刻印者之似。然果得其風神氣韻乎。充道好古者。其珍藏之無疑。弘治甲子(西元一五0四年)夏五月十七日雨後題。吳寬。
印主 印記
吳寬 原博
吳寬 修竹書房
題跋 李東陽 後副葉 弘治乙丑(西元一五0五年)三月既望長沙李東陽識。 行書 古之名能家者。未始不有所師法。世傳松雪翁臨右軍十七帖。不啻數十紙。他可知已。學書者以晉為正。松雪翁書。雖骨格有可議。而得其風韻最多。正坐是哉。此帖容道宮渝所藏。愚所得意。往往有咄咄逼人之勢。較之其所自書雖妥帖未逮。而奇拔過之。亦豈非述法之易。而創制之難乎。後之學松雪者。失其風韻。而規規其骨格之間。是宜其弗逮遠矣。弘治乙丑(西元一五0五年)三月既望長沙李東陽識。
題跋 李東陽 前副葉 西涯題 篆書 元臨晉帖。(篆書)。西涯題。(行書)。
印記類別 印主 印記
收傳印記 (三印刮去)
收傳印記 □□□書畫印(重一)
收傳印記 一片冰心
收傳印記 項元汴 子京(瓢印。重二)
收傳印記 項元汴 子京父印(重二)
收傳印記 項元汴 子京所藏(重一)
收傳印記 項元汴 子孫世昌(重二)
收傳印記 項元汴 子孫永保
收傳印記 子孫永保勿棄(重一)
收傳印記 項元汴 天籟閣
收傳印記 項元汴 平生真賞
收傳印記 張孟兼 白石山房書畫之記
收傳印記 石蘊玉而山輝
收傳印記 臣□
收傳印記 項元汴 林(重五)
收傳印記 項元汴 品(重三)
收傳印記 看雲品石
收傳印記 項元汴 神(重三)
收傳印記 項元汴 退密(重二)
收傳印記 項元汴 寄傲
收傳印記 項元汴 淨因菴主
收傳印記 雪浪(重一)
收傳印記 項元汴 虛朗齋
收傳印記 項元汴 項子京家珍藏(重二)
收傳印記 項元汴 項元汴印(重七)
收傳印記 項元汴 項叔子(重一)
收傳印記 項元汴 項墨林父秘笈之印(重一)
收傳印記 項元汴 項墨林鑑賞章(重二)
收傳印記 耿嘉祚 賢者而後樂此
收傳印記 項元汴 墨(重五)
收傳印記 項元汴 墨林山人(重五)
收傳印記 項元汴 墨林父(重一)
收傳印記 項元汴 墨林秘玩(重五)
收傳印記 醒齋真鑒
收傳印記 靜中方見古人心
收傳印記 環山帶水人家
收傳印記 項元汴 檇李
收傳印記 項元汴 檇李項氏士家寶玩
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
類別 參考資料
收藏著錄 故宮書畫錄(卷三),第一冊,頁32-33
抽盤點紀錄 修護紀錄