跳到主要內容區塊
宋人畫童真像 軸

The Bodhisattva Manjusri as a T'ung-chen

繪畫

文物統一編號 故畫001308N000000000
作品號 故畫00130800000
品名 宋人畫童真像 軸
The Bodhisattva Manjusri as a T'ung-chen
分類 繪畫
數量 一軸
位置 尺寸(公分)
本幅 52.5x26
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題跋 僧志恩 大乘山比丘志恩拜贊 行書 披髮編蒲淨法身。手持經卷現童真。法門不二無言說。慚愧毘耶彼上人。大乘山比丘志恩拜贊。
題籤 清高宗 印記 expand_more 題籤 行書 宋人畫童真像。
印主 印記
清高宗 乾隆宸翰
印記類別 印主 印記
收傳印記 (半印三。俱不可辨。)
收傳印記 (另一印模糊不辨)
鑑藏寶璽 清內府印 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 清高宗 太上皇帝
鑑藏寶璽 清內府印 宜子孫
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統鑑賞
鑑藏寶璽 清高宗 珠林重定
鑑藏寶璽 清內府印 秘殿珠林
鑑藏寶璽 清高宗 秘殿新編
鑑藏寶璽 清高宗 乾清宮鑑藏寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 宣統帝 無逸齋精鑑璽
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
主題類別 主題(第一層) 主題(第二層) 主題說明
主要主題 佛道人物 菩薩 文殊(童貞)
其他主題 器用 文房用具 經卷
技法 技法細目
工筆
類別 參考資料
內容簡介 墨筆畫童貞像,微以淺色漬染,披髮持經,衣編蒲之衣,筆意靜穆之甚。 按傅亮文殊師利?貝云:在昔龍種,今也童貞。又維摩詰所說經文殊師利問疾品第五,佛遣文殊師利詣維摩詰問疾,於是同諸菩薩入毗耶離城,與維摩詰往返辯論。本幅題句云:法門不二無言說,慚愧毗耶彼上人,據此則知本幅所繪實即文殊師利像也。
Description This painting, done in brush and ink with a slight touch of clear colour, depicts a T'ung-chen. Holding a sutra-scroll, he has long unravelled hair and wears a garment of plaited reeds. The mood is estremely quiet and solemn. According to the "Encomium to Mañjušrí” by Fu Liang (5th century A.D.), "The Manjusri of former times is now a monk who has reached the stage of child-1ike innocence T'ung-chen."In the Vimalakírti-nirdeša sûtra (part I I, ch.5) it is related how the Buddha sent Mañjušrí to enquire after the health of Vimalakírti. Mañjušrí and all the bodhisattvas went to his home in Vaisâlí, India, and held a great debate with him. The inscription on this painting says, "Vimalakírti says nothing to illustrate the buddhist principle of non-duality. Mañjušrí is shamed by the holy man of Vaisâlí." This tells us that this is a portrait of Mañjušrí.
收藏著錄 秘殿珠林續編﹝清乾宮﹞,頁94
收藏著錄 故宮書畫錄﹝卷五﹞,第三冊,頁132
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第三冊,頁45-46
抽盤點紀錄 修護紀錄