| 文物統一編號 |
故絲000104N000000000
|
| 作品號 |
故絲00010400000 |
| 品名 |
宋緙絲文石錦雞 軸
Ornamental Rocks and Pheasants |
| 分類 |
絲繡 |
| 數量 |
一軸 |
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
石渠定鑑 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
御書房鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
無逸齋精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
寶笈重編 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
山水 |
奇石 |
|
| 主要主題 |
翎毛 |
雉（錦雞．雉類） |
|
| 次要主題 |
花草 |
石榴 |
|
| 次要主題 |
花草 |
百合花 |
|
| 次要主題 |
花草 |
蜀葵 |
|
| 次要主題 |
翎毛 |
白頭翁 |
3隻 |
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
淺藍地設色織。一對錦雞嬉戲在湖石之間，湖石旁種植了石榴、百合、蜀葵等各式花卉。色彩明麗，色系搭配和諧。錦雞成雙，石榴、百合、白頭翁皆有百年好合、白頭到老之意，用作婚禮慶賀最適宜。 此幅緙織精密，以「盤梭」的方法，在經線上進行交織線條，表現立體的效果，又運用戧色法，顏色的變化細膩豐富，另外在細微處如鳥爪與樹幹輪廓、鳥羽等，都用墨筆補色，捕捉鳥類特徵與其驕傲神態，極得畫意。
|
| Description |
Woven in colors against a light blue background is a pair of pheasants frolicking on and by decorative rocks, by which are pomegranate, lily, and hollyhock blossoms. The coloring is bright and the hues harmonious. A pair of pheasants along with the pomegranate, lily, and bulbul stand as a metaphor for “harmony for a hundred years” and “growing old together,” making this a suitable theme for congratulations on a marriage. The tapestry skill in this work is very refined, using the “coiled shuttle” method to express a volumetric effect in weaving the warp threads. Color propping was also used to make the variations in the colors exquisite and rich. Brush strokes and colors were added to such finer areas as the bird claws, outlines of the branches, and feathers, capturing the details and proud nature of these birds in a very painterly manner.
|
| 參考書目 |
1.童文娥，〈緙絲文石錦雞〉，收入童文娥主編，《緙絲風華 — 宋代緙絲花鳥展圖錄》（臺北：國立故宮博物院，2007年初版一刷），頁69。
|
| 收藏著錄 |
緙絲特展圖錄，頁42-43、98
|
| 收藏著錄 |
緙絲風華：宋代緙絲花鳥展圖錄，頁69-72
|
| 收藏著錄 |
國立故宮博物院緙絲，圖21
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
