跳到主要內容區塊
宋緙絲海屋添籌 軸

絲繡

文物統一編號 故絲000023N000000000
作品號 故絲00002300000
品名 宋緙絲海屋添籌 軸
分類 絲繡
數量 一軸
位置 尺寸(公分)
詩塘 18.7x26.9
全幅 259x51.8
本幅 45.3x26.9
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題跋 虞集 印記 expand_more 詩塘 至正甲申(西元一三四四年)冬十月朔。蜀人虞集題。 隸書 刻絲作起於宋。今人亦效為之。然細潤不迨。此幅盈尺。而山水人物樓閣華島畢備。精妙特出。真奇玩也。中山善藏之。至正甲申(西元一三四四年)冬十月朔。蜀人虞集題。
印主 印記
虞集
虞集
虞集 虞集
印記類別 印主 印記
收傳印記 (半印不可辨)
收傳印記 繆曰藻 曰藻珍藏
鑑藏寶璽 清內府印 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 清內府印 石渠寶笈
鑑藏寶璽 清內府印 宜子孫
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統鑑賞
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 宣統帝 無逸齋精鑑璽
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶鑑賞
鑑藏寶璽 清仁宗 寶笈三編
主題類別 主題(第一層) 主題(第二層) 主題說明
主要主題 經史‧故事 海屋添籌
次要主題 山水 山石
次要主題 建築 臺閣
其他主題 人物
其他主題 山水
其他主題 走獸
其他主題 花草
其他主題 翎毛
其他主題 翎毛
其他主題 翎毛 鸞鳳
技法 技法細目
類別 參考資料
內容簡介 海屋添籌,《東坡志林》:「有三老人相遇問年。一曰:『海水變桑田,吾輒下一籌。今滿十籌矣。』」因此便拿來用作祝壽之辭。刻織白地蓬島瑤臺,仙鶴翔集。幅面雖小,但刻工及設色極為精彩。山石、樓閣、人物、動、植物皆圖案化,作風天真而富拙趣,而故宮另藏有二幅名為「仙山樓閣」 之小冊頁,內容形式皆相似,此幅內容為另二幅的一半,山石及人物的部份都有破損,以筆添補。
Description The title of this tapestry refers to the following legend; 3 old men met and asked of each other’s age. One of them said, “Each time the ocean turns into a mulberry field, I take down one counter. I have amassed ten counters so far”. This legend was often used as a blessing for long life on birthdays. This work with a light background represents the Yao Terrace and P’eng Isle of immortality as spirit cranes fly in the sky. Though small, the skill and coloring shown here are among the finest. The forms are patternistic yet simple and attractive. The Museum also has 2 album leaves of pavilions of immortals among mountains similar in content, but here only half the composition appears. Parts of this work were damaged and retouched with ink.
收藏著錄 石渠寶笈三編(乾清宮),第二冊,頁670。
收藏著錄 國立故宮博物院緙絲,頁10
抽盤點紀錄 修護紀錄