| 文物統一編號 |
故畫003699N000000000
|
| 作品號 |
故畫00369900000 |
| 品名 |
清艾啟蒙畫踣鐵騮 軸
Depiction of Bo-tie the Handsome Bay Horse |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
艾啟蒙 |
| 創作時間 |
清高宗乾隆三十七年（1772） |
| 數量 |
一軸 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
艾啟蒙
印記 expand_more
|
本幅 |
乾隆壬辰（西元一七七二年）孟春。海西臣艾啟蒙恭畫。 |
楷書 |
|
|
|
| 題跋 |
|
本幅 |
|
隸書 |
踣鐵騮（下注云準噶爾台吉噶爾丹策凌進。高五尺。長七尺三寸。又滿洲字蒙古字各一行。譯同。） |
| 題跋 |
于敏中
印記 expand_more
|
本幅 |
臣于敏中恭贊 |
行書 |
有騮有騮蒲梢之。傑其號維何其堅。若踣鐵騰坡驀澗。不蹶不蹩𥬞馳雲。浮欻越電掣縱橫。町疃引弦一瞥錫。嘉服閑程效蘭埒。臣于敏中恭贊。 |
|
|
| 題跋 |
清高宗
印記 expand_more
|
本幅 |
乾隆御題 |
行書 |
駿馬多意氣。不與凡馬儕。馺娑避塵𡏖。行空越崔嵬。夜玉裝羈勒。秋金飾鞍臺。伯樂不常有。誰識絶倫材。執鞭非其人。駒跳去不迴。乾隆御題。 |
|
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
八徵耄念之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
五福五代堂古稀天子寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
太上皇帝之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
石渠定鑑 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
寧壽宮續入石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
寶笈重編 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
走獸 |
馬 |
踣鐵騮 |
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
艾啟蒙（西元一七０八－一七八０年），字醒菴，波西米亞人。乾隆十年（一七四五）入如意館，與朗世寧、王致誠同為畫院供奉。善畫，尤工翎毛，賜三品銜。
此為十駿之一，馬為準噶爾台吉噶爾丹策凌進貢。畫馬之大小與實馬近似，亦為寫生之作。本幅成於乾隆壬辰（一七七二）。
|
| Description |
Ignace Sichelbart was a Jesuit from Bohemia. In China, he was given the Chinese name Ai Ch’i-meng and the style name Hsing-an. Starting in 1745, he worked as a painter in the Ju-i-kuan section of the palace. Like Guiseppe Castiglione, Jean-Denis Attiret, and other Europeans, he produced paintings for the court. Especially gifted at painting birds and other animals, Sichelbart was awarded the title of Third Rank.
This painting represents one of ten tribute horses that was presented to the Ch’ing court by T’ai-chi of the Tsungar tribe from Galdan Cering, now in Sinkiang province. Sichelbart represented this horse almost life-size in scale, suggesting that it was probably painted from life. The work was completed in 1772.
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈續編（寧壽宮），第六冊，頁3061
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁131
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第十四冊，頁95-96
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
