| 文物統一編號 |
故畫003682N000000000
|
| 作品號 |
故畫00368200000 |
| 品名 |
清王幼學畫瑞樹圖 軸
Depiction of an Auspicious Tree |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
王幼學 |
| 創作時間 |
清高宗乾隆十五年(1750) |
| 數量 |
一軸 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
王幼學
印記 expand_more
|
本幅 |
乾隆庚午(西元一七五0年)三月。臣王幼學奉敕恭繪。 |
楷書 |
|
|
|
| 題跋 |
汪由敦
印記 expand_more
|
本幅 |
臣汪由敦奉敕敬書 |
行楷書 |
長白之山。是曰天都。隆崇案衍神仙區。眾水之源會其極。中產萬木。雖有神農不能指名呼。萬木偨池鬱爭長。問年皆在循蜚疏仡時以上。厥有瑞樹為之伯。如星拱北群所仰。久聞瑞樹心識之。命圖以來真神奇。畢歆河本鴨綠支。船不能進易威呼。溯流而上乃至西埒墨勒溪。威呼又不能進。捨舟陸行一由旬。斯見瑞樹臨厜㕒。近樹無凡草。金光蔚敷披。聳身三丈五尺餘。七分去二其合圍。上分十有二大枝。莖葉輪囷各異姿。其種有八若列眉。松檜白楊遮勒穆期。紫樺白樺密克特木及白榆。自頂至根合十餘丈崢參差。靈芝九本三秀滋。是皆紀實非虛詞。乃信神壤天所秘。未許塵世尋常窺。大椿徒傳八千歲。較此奚啻父視兒。特一瑞樹。真足陵駕前古史所垂。宜乎長白之山。開我國家萬年有道無疆基。御製瑞樹歌。臣汪由敦奉敕敬書。 |
|
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
八徵耄念之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
五福五代堂古稀天子寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
太上皇帝之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
石渠定鑑 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
御書房鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
寶笈重編 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
樹木 |
|
瑞樹 |
| 其他主題 |
山水 |
溪澗、湍泉 |
溪澗 |
| 其他主題 |
花草 |
|
草 |
| 其他主題 |
花草 |
靈芝 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
長白山有瑞樹一株,樹高十餘丈,上分十二大枝,莖葉各異,有松檜、白楊等八種,樹幹上還長了靈芝,十分奇特,乾隆帝曾作「長白瑞樹歌」,說這是國家萬年,道統無疆的象徵,並命王幼學畫此圖進覽。
王幼學(十八世紀)於一七二七年入宮為畫院畫家,曾經隨朗世寧學習油畫,擅長工筆花鳥畫,院藏另有一件一七四四年他與唐岱等合作的「院本新豐圖」
|
| Description |
Auspicious Tree
Wang Yu-hsűeh(18th c.)
Ch’iug Dynasty
A tall and unusual tree once grew at Mt. Longevity (Ch,ang-pai). It bore twelve branches with leaves of eight different kinds of trees, such as evergreen and poplar. Spirit fungus also grew on the trunk. The Ch’ien-lung Emperor (r. 1736-1795) once wrote “Song on Auspicious Tree at Ch’ang-pai”, in which he praised it as a symbol of dynastic longevity and the infinite synthesis of China’s orthodox traditions. He ordered Wang Yu-hsűeh to do a painting of the tree. Wang entered the court as an artist in 1727 and learned oil painting from the Jesuit Giuseppe Castiglione (Lang Shih-ning). Wang specialized in fine-line bird-and-flower painting. The Museum also has New City of Feng, in which he collaborated with T’ang Tai and other court artists.
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈續編(御書房),第四冊,頁2244
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁125
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄,第十三冊,頁297-298
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄