跳到主要內容區塊
明人畫扇(元) 冊 明沈周湖上綠楊

On the Lake by the Green Willow

繪畫

文物統一編號 故畫003564N000000001
作品號 故畫00356400001
品名 明人畫扇(元) 冊 明沈周湖上綠楊
On the Lake by the Green Willow
分類 繪畫
作者 沈周
數量 一幅
位置 尺寸(公分)
本幅 21.5x57
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
作者款識 沈周 印記 expand_more 本幅 湖上清灣是子家。綠楊岸下水葒花。去年載酒曾相覓。一路尋詩覽物華。沈周為君澤題。 行書
印主 印記
沈周 啟南
沈周 石田
沈周 煮石亭
印記類別 印主 印記
鑑藏寶璽 清高宗 石渠定鑑
鑑藏寶璽 清內府印 石渠寶笈
鑑藏寶璽 清高宗 乾清宮鑑藏寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 寶笈重編
主題類別 主題(第一層) 主題(第二層) 主題說明
主要主題 山水
次要主題 樹木 寒林.枯樹
其他主題 人物 高士(士人、隱士)
其他主題 山水 溪澗、湍泉
其他主題 建築
其他主題 建築
其他主題 器用 枴杖
技法 技法細目
人物衣紋描法(減筆)
苔點
皴法
寫意
類別 參考資料
內容簡介 沈周(西元一四二七-一五○九年)江蘇長洲人。字啟南,號石田,又稱白石翁。其畫造型雅拙,用筆鈍勁,用墨厚重,富質樸有力;古意盎然之趣,為明四大家之一。   本幅畫枯樹三株,在平坡之上,中有草亭。亭側垂柳一株,一老翁持笻過橋而至。畫上題畫詩云:「湖上清灣是子家,緣楊岸下水葒花;去年載酒曾相覓,一路尋詩覽物華。」據詩此畫當為其友君澤而作,未署年款,以畫風論,約成於沈周六十五歲。   本幅為「明人畫扇-元」冊第一開。
內容簡介 上款署君澤。題畫詩云:「湖上清灣是子家,綠楊岸下水葒花;去年載酒曾相覓,一路尋詩覽物華」。詩中有事,當即為君澤而作者。畫中枯樹三株,在平坡之上,中有亭子。亭之左,垂柳一株,一翁持笻度短橋而至。或即去年沈周來時之境也。惜無年款,疑沈周六十五歲之作
Description 1491 Shen Chou Small Pavilion among Scattered Trees In the inscription on this fan painting Shen Chou mentions the name Chun Che. Shen inscribed the painting with a poem: “Your home is situated in a cove along the shore of a lake, among the green willows and flowers beneath the bank; last year we visited together over a cup of wine, and drifting in your boat wrote poems and enjoyed the flowers and animals.” The poem refers to a specific event, probably involving Chun Che and written for him. The painting represents three bare trees on a level bank; among them is a small pavilion. To the left of the pavilion are a weeping willow and an old man with a bamboo staff crossing a bridge. Perhaps this is a representation of the time the previous year when Shen Chou came to visit. The painting is not dated but was probably painted in 1491, when Shen Chou was 64 years old.
收藏著錄 〈明人畫扇(元) 冊 明沈周湖上綠楊〉,收入李玉珉主編《故宮書畫圖錄(卅二)》(臺北:國立故宮博物院,2013.12),頁94-107。
參考書目 何炎泉、陳階晉、陳韻如,〈明人畫扇(元) 冊 明沈周湖上綠楊〉,收入《明四大家特展-沈周》(臺北:國立故宮博物院,2014.01),頁76-77、313-314。
收藏著錄 石渠寶笈續編(乾清宮),第二冊,頁532-534
收藏著錄 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁28
抽盤點紀錄 修護紀錄