跳到主要內容區塊
描紅三清茶詩茶碗
Tea bowl in overglaze red with imperial poem San Ch'ing

陶瓷器

清 乾隆

高5.5公分 口徑11.0公分 底徑4.7公分

撇口,深壁,圈足。通體以礬紅描繪花紋,口足內外各為紅底留白如意紋飾,杯外白地上書乾隆御製詩〈三清茶〉一首,內底繪三清圖有梅花、松樹、佛手三種,外圍與口足有相同的如意文一周。胎體輕薄,質地細膩,紅彩鮮豔。器底礬紅書「大清乾隆年製」六字三行篆款。 外壁書乾隆十一年(丙寅‧1746)御製〈三清茶〉詩一首:「梅花色不妖,佛手香且潔。松實味芳腴,三品殊清絕。烹以折腳鐺,沃之承筐雪。火候辨魚蟹,鼎煙迭生滅。越甌潑仙乳,氈廬適禪悅。五蘊淨大半,可悟不可說。馥馥兜羅遞,活活雲漿澈。偓佺遺可餐,林逋賞時別。懶舉趙州案,頗笑玉川譎。寒宵聽行漏,古月看懸玦。軟飽趁幾餘,敲吟興無竭。」詩文後加識:「乾隆丙寅小春御題」,並有圓方篆印「乾」「隆」二字。此詩為乾隆皇帝於乾隆十一年秋巡五臺山,回程至定興遇雪,於氈帳中以雪水烹煮三清茶時所作。 三清茶為乾隆皇帝一生中極為喜愛的茶,常於各種場合品啜,如祈穀齋居、重華宮茶宴廷臣或山齋閒居皆見烹煮三清茶。以雪水沃梅花、松實、佛手,再泡以龍井茶,謂之三清茶。乾隆十一年御製詩〈三清茶〉詩題後加註:「以雪水沃梅花、松實、佛手,啜之名曰三清。」而此杯內底以礬紅畫梅、松、佛手三株,正是三清之象徵,由繪圖而知,此三清茶碗乃乾隆皇帝用來飲啜三清茶的茶碗。

文物統一編號 故瓷017581N000000000
品名 描紅三清茶詩茶碗
Tea bowl in overglaze red with imperial poem San Ch'ing
分類 陶瓷器
時代 清 乾隆
西元1736-1795年
尺寸 高5.5公分 口徑11.0公分 底徑4.7公分
說明 撇口,深壁,圈足。通體以礬紅描繪花紋,口足內外各為紅底留白如意紋飾,杯外白地上書乾隆御製詩〈三清茶〉一首,內底繪三清圖有梅花、松樹、佛手三種,外圍與口足有相同的如意文一周。胎體輕薄,質地細膩,紅彩鮮豔。器底礬紅書「大清乾隆年製」六字三行篆款。 外壁書乾隆十一年(丙寅‧1746)御製〈三清茶〉詩一首:「梅花色不妖,佛手香且潔。松實味芳腴,三品殊清絕。烹以折腳鐺,沃之承筐雪。火候辨魚蟹,鼎煙迭生滅。越甌潑仙乳,氈廬適禪悅。五蘊淨大半,可悟不可說。馥馥兜羅遞,活活雲漿澈。偓佺遺可餐,林逋賞時別。懶舉趙州案,頗笑玉川譎。寒宵聽行漏,古月看懸玦。軟飽趁幾餘,敲吟興無竭。」詩文後加識:「乾隆丙寅小春御題」,並有圓方篆印「乾」「隆」二字。此詩為乾隆皇帝於乾隆十一年秋巡五臺山,回程至定興遇雪,於氈帳中以雪水烹煮三清茶時所作。 三清茶為乾隆皇帝一生中極為喜愛的茶,常於各種場合品啜,如祈穀齋居、重華宮茶宴廷臣或山齋閒居皆見烹煮三清茶。以雪水沃梅花、松實、佛手,再泡以龍井茶,謂之三清茶。乾隆十一年御製詩〈三清茶〉詩題後加註:「以雪水沃梅花、松實、佛手,啜之名曰三清。」而此杯內底以礬紅畫梅、松、佛手三株,正是三清之象徵,由繪圖而知,此三清茶碗乃乾隆皇帝用來飲啜三清茶的茶碗。
書名 作者/編者 出版者 出版日期
《故宮文物月刊》404期 《故宮文物月刊》編輯部 國立故宮博物院 2016/11
《也可以清心:茶器.茶事.茶畫》 廖寶秀、歐蘭英(Oranjie, Eveline) 臺北巿:國立故宮博物院 2002/06
識文位置 識文種類 全文
底(外) 年號款 大清乾隆年製
外壁 人名款 乾、隆
外壁 御製詩文 梅花色不妖,佛手香且潔。松實味芳腴,三品殊清絕。烹以折腳鐺,沃之承筐雪。火候辨魚蟹,鼎煙迭生滅。越甌潑仙乳,氈廬適禪悅。五蘊淨大半,可悟不可說。馥馥兜羅遞,活活雲漿澈。偓佺遺可餐,林逋賞時別。懶舉趙州案,頗笑玉川譎。寒宵聽行漏,古月看懸玦。軟飽趁幾餘,敲吟興無竭。乾隆丙寅小春御題。
抽盤點紀錄 修護紀錄