| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫003389N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄 more... | |
| 作品號 | 故畫00338900000 | |
| 品名 |
清門應兆補繪蕭雲從離騷圖上冊 冊 |
|
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 門應兆;蕭雲從 | |
| 數量 | 一冊：四十三開（本幅四十一開八十二幅；前副葉二開） |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 22.1x14.8 | |
| 對幅 | 22.1x14.8 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 紙 | |
| 對幅 | 紙 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 題跋 | 前副葉一 | 楷書 | 乾隆四十六年十二月十五日。奉旨四庫全書進呈。書內有蕭雲從畫離騷圖一冊。蓋踵李公麟九歌圖意。而分章摘句。續為全圖。博考前經。義存規鑑。頗合古人左圖右書之意。但今書中所存各圖。已缺略不全。又如蓀荃蘭蕙。以喻君子。寄意遙深。雲從本未為圖。自應一併繪入。以彰稱物芳。著於古今圖書集成內採取補入。南書房翰林等逐一考訂。將應補者酌定藁本。令門應兆倣照李公麟九歌圖筆意補行繪畫。以臻完善。書仍舊貫。新補者各注明。錄旨簡端。即以當序。欽此。 御題補繪蕭雲從離騷全圖八韻。畫史老田野。披憐長卷情。四庫全書館進呈蕭雲從所著離騷圖。始知其善畫。侍郎曹文埴因進所藏雲從山水長卷。末自識云。河陽李晞古作大障。為高宗所眷愛。余草野中人。無緣獻納。雖衰老極力勉為此卷。藏之以俟知我云云。詞頗誠懇。因為題句。不緣四庫輯。那識此人名。六法道由寓。三閭蹟以呈。因之為手繪。足見用心精。歲久惜帙闕。西清命補成。共圖得百五。雲從踵李公麟九歌為離騷圖。頗合古人左圖右書之意。但今書止存卜居漁父合繪一圖。九歌九圖。天問五十四圖。其餘或原本未畫。或舊有今闕。因命南書房翰林等。逐一考訂。令門應兆補繪九十一圖。合之原書六十四圖。共一百五十五圖。俾臻完善。若史表幽貞。姓屈性無屈。名平鳴不平。遷云可以汲。披閱凜王明。 | |||
| 題跋 | 前副葉二 | 楷書 | 欽定補繪蕭雲從離騷全圖凡例。一蕭雲從原書目錄。載有離騷經圖。今已逸去。應為補繪。按離騷一篇。屈原一生梗概。備載其間。非片楮所能殫其義。因繹三閭之詞。復考諸家之注。分文析句。釐為三十二圖。蓋準原書天問圖分繪之例。一原書目錄。九章無圖。蓋雲從初輯是編。未經繪畫者也。按九章為屈原既放江南以後之作。時序不同。景物亦異。所宜分圖布景。指事傳神。於每章各繪一圖。與原書九歌同例。一原書凡例所載遠遊五圖闕。今詳加參考。仍釐為五圖。以合原書之數。至卜居漁父二篇。原書既合圖以冠卷端。茲不復繪。免致繁複。一九辯招魂大招三篇。原書凡例中。既以宋玉景差為屈原授經之士。並引王注疑為屈子所作。附存於後。則亦宜據雲從纂輯體例。一律補圖。今九辯按章為九圖。招魂分段為十三圖。大招分段為七圖。一楚詞各篇。皆借香草以喻君子。誠宜殿以芬芳。寫其高潔。雲從原書凡例。亦稱香草一圖。有志未逮。今按名別類。分為十六圖。以附於後。至於椒樧為木本。芰荷為水花。已散見於各篇所補圖內。他如茅薋菉葹之類。凡所指為惡草者。概不闌入。一原書祇有三閭大夫。鄭詹尹。漁父。合繪之一圖。九歌九圖。天問五十四圖。今自離騷篇起。至香草止。為補繪九十一圖。共成一百五十五圖。庶幾圖既補亡。篇無剩義云爾。 |
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 鑑藏寶璽 | 太上皇帝寶 （重一） | |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆鑑賞 | |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 宜子孫 | |
| 鑑藏寶璽 | 三希堂精鑑璽 | |
| 鑑藏寶璽 | 寶笈重編 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠定鑑 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠寶笈 | |
| 鑑藏寶璽 | 嘉慶御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 宣統御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 重華宮鑑藏寶 |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈續編（重華宮），第四冊，頁1859-1860 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁155 | |
| 內容簡介（中文） | 清門應兆補繪蕭雲從離騷圖 門應兆，一作應詔，字吉占，正黃旗漢軍人。乾隆時由工部主事派充四庫館繪圖分校官。官至寧國知府。善界畫樓閣、人物及花卉、兼及寫真。 此圖作於乾隆四十七年（一七八二）。畫離騷，用筆工謹。門氏於乾隆四十三年（一七七八）為西清硯譜繪圖，今將原書及所描硯兩方一併展出。 | |
| 內容簡介（英文） | Men Y’in-chao, tzu (style name) Chi-chan, was a member of the Chinese troop “Plain Yellow Banner” division. During Ch’ien-lung’s reign (1736-1795), he became a government official and was assigned to Ssu-ku Hall as a draftsman by the Ministry of Works and later he was promoted to be the Prefect of Ning-kuo. Men excelled in paintings of architectural elements, figures and flowers painted in the realistic manner. In this painting the artist uses careful and precise brushlines to define the forms. The picture was done in 1782. Men Y’in-chao also drew the illustrations for the catalogue on ink stones Hsi-ch’ing Yen P’u in 1778. Exhibited together with this painting are two inkstones and the catalogue. | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第二十六冊，頁182-191 |
