清沈源繪中呂清和 軸 沈源;Shen Yuan , 175.8x106.3

詳細資料

基本資料 藏品類型 繪畫
作品號 故畫00304000000
品名 清沈源繪中呂清和 軸
作者 沈源;Shen Yuan
書體
色彩
裝裱形式
創作時間
數量 一軸
作品語文
集叢號 件: 開: 幅: 單件
釋文

典藏尺寸 【位置】 【尺寸】(公分)
本幅 175.8x106.3

質地 【質地位置】 【質地】
本幅

題跋資料 【題跋類別】 【作者】 【位置】 【款識】 【書體】 【全文】
作者款識 沈源 本幅 臣沈源恭繪 楷書
印記: 臣沈源、恭畫
題跋 清高宗 本幅 行書 別院清和六轡停。琴齋瀟灑靜因寧。婪春花色丁星紫。過雨山容縹緲青。乳竇玉淙聲倍壯。繡茵綠縟氣猶馨。堦前雙栝解人意。送與新陰翠滿庭。初夏遊玉泉山清音齋小憩作。
印記: 乾、隆

印記資料 【印記類別】 【印記】
鑑藏寶璽 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 寶笈三編
鑑藏寶璽 嘉慶鑑賞
鑑藏寶璽 石渠寶笈
鑑藏寶璽 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 宜子孫

主題 【主題類別】 【主題(第一層)】 【主題(第二層)】 【主題說明】
主要主題 山水 夏景
其他主題 樹木
其他主題 花草 牡丹
其他主題 果蔬 石榴
主要主題 建築 宮殿
次要主題 建築 三座
主要主題 建築
其他主題 器用 文玩(琴棋書畫)
其他主題 器用 傢俱(屏風) 傢俱(椅)
其他主題 建築 城牆 牆(圍牆)
其他主題 建築 欄杆 橋上欄杆
其他主題 花草 虞美人
次要主題 山水 秋景
其他主題 人物 侍從(侍女、童僕) 童僕
其他主題 其他 銅鶴二座
其他主題 樹木
其他主題 花草

技法 【技法】 【技法細目】
工筆
界畫
皴法 披麻皴
人物衣紋描法(勻稱線條)
苔點

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 石渠寶笈三編(養心殿),第二冊,頁889
收藏著錄 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁117
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第十二冊,頁413-414
參考書目 1.〈清沈源繪中呂清和〉,收入國立故宮博物院編輯委員會編,《園林名畫特展圖錄》(臺北:國立故宮博物院,1987年十月初版),頁83。
內容簡介(中文) 此作原屬「十二禁籞圖軸」之一,為雍正、乾隆朝宮廷畫家沈源所繪。題稱「中呂(仲呂)」是音樂十二律之一,古人將十二律用於曆法,依照《禮記》記載,仲呂即為孟夏之月(四月)。此作無年款,據檔案記載,知是乾隆十三年(一七四八)選御製詩十二首,命四位畫家各創繪三幅而組成。此幅御製詩寫初夏遊玉泉山清音齋,即靜明園內一景。畫中既繪清音齋,更寫園中繁花盛開,以符合詩文意境。(20120408)
內容簡介(英文) This painting, originally one scroll from the set of “Twelve Forbidden Gardens,” was done by Shen Yuan. The title derives from one of the 12 semitones in ancient Chinese music used to name the lunar months. According to “Monthly Seasons” in the Book of Rites, Zhonglu corresponds to the height of summer (4th lunar month). This work is undated, but records indicate that 12 imperial poems were written in 1748 and that four artists each did three paintings. This one with its imperial poem depicts a trip to the Pure Sound Hall at Jade Stream Mountain in early summer, being a scene from the imperial Yuanming Gardens. It depicts the hall and surrounding gardens filled with blossoms while also reflecting the imagery found in the poetry.(20120408)