| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫002192N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄 | |
| 作品號 | 故畫00219200000 | |
| 品名 |
明文徵明喬林煮茗圖 軸 Brewing Tea Under Stately Trees |
|
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 文徵明 | |
| 創作時間 | 明世宗嘉靖五年（1526） | |
| 數量 | 一軸 |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 84.1x26.4 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 紙 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 作者款識 | 文徵明 | 本幅 | 不見鶴翁今幾年。如聞僊骨瘦於前。只應陸羽高情在。坐蔭喬林煮石泉。久別耿耿。前承雅意。未有以報。小詩拙畫。聊見鄙情。徵明。奉寄如鶴先生。丙戌（西元一五二六年）五月。 | 草書 | ||
| 印記： 惟庚寅吾以降 | ||||||
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 收傳印記 | 虹月樓 | |
| 收傳印記 | 朱之赤鑒賞 | |
| 收傳印記 | 臥菴所藏 | |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 嘉慶御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 御書房鑑藏寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 宣統御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆鑑賞 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠寶笈 | |
| 鑑藏寶璽 | 三希堂精鑑璽 | |
| 鑑藏寶璽 | 宜子孫 |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 其他主題 | 山水 | 奇石 | ||
| 其他主題 | 器用 | 飲食器 | 灶、茶壺 | |
| 次要主題 | 人物 | 高士（士人、隱士） | 隱士 | |
| 次要主題 | 人物 | 侍從（侍女、童僕） | 侍從、童僕 | |
| 其他主題 | 樹木 | |||
| 其他主題 | 山水 | 溪澗、湍泉 | 溪澗 |
| 技法 | 【技法】 | 【技法細目】 |
| 寫意 | ||
| 皴法 | ||
| 人物衣紋描法(勻稱線條) |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈初編（御書房），下冊，頁1127 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁80 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第七冊，頁65-66 | |
| 內容簡介（中文） | 文徵明（西元一四七○至一五五九年），江蘇蘇州人。初名壁，以字行，更字徵仲，號衡山居士，為明代吳派畫家之首。五十四歲以歲貢至京，授翰林待詔，與修武宗實錄，後厭倦京師生活，返居故里，專意藝事。 此畫著意無多，蓋徵明為其友人如鶴先生所作圖也，雖酬應之作，惟筆墨仍頗精到。款中有小跋，如尺牘：「久別耿耿，前承雅意，未有以報，小詩拙畫，聊見鄙情。」此圖作於丙戍（一五二六），是年，文徵明五十七歲。 | |
| 內容簡介（英文） | Wen Cheng-ming was a native of Soochow. Although his given name was Pi, he is best known by his style name Cheng-ming. His other style name was Cheng-chung and his sobriquet was Heng-shan chu-shih. Wen Cheng-ming is considered one of the most influential painters of the Wu school, which developed in Soochow duing the Ming dynasty. When he was fifty-four years old, he was sent to the capital to serve as a member of the Hanlin Academy. There he participated in the compilation of the Veritable Records of Wu-tsung. Later, he became bored with life in the capital and returned to his home where he devoted himself to artistic endeavors. Not much care was taken in the execution of this painting, which was painted as a gift for a friend. The brushwork, however, is very fine. The inscription contains a personal note which reads as follows: “In the past, you gave me a beautiful gift, and I still have not repaid you. This brief poem and awkward painting to some extent express my feelings.” This painting was completed in 1526 when Wen Cheng-ming was fifty-six years old. | |
| 內容簡介（中文） | 是年，在京師。冬，以世宗議追崇所生，與張璁意不合，語多訐直，世宗怒，徵明致仕歸。 此畫著意無多，蓋酬應之作，惟筆意仍頗精到。款中有小跋，如尺牘：「久別耿耿，前承雅意，未有以報，小詩拙畫，聊見鄙情」。亦奇格。丙戌，徵明五十七歲。 | |
| 參考書目 | 1.江兆申，〈文徵明喬林煮茗 軸〉，收入國立故宮博物院編，《吳派畫九十年展》（臺北：國立故宮博物院，1975年初版，1976年再版，1981年三版），頁308。 | |
| 參考書目 | 吳誦芬、童文娥、譚怡令，〈明文徵明喬林煮茗圖 軸〉，收入《明四大家特展－文徵明》（臺北：國立故宮博物院，2014.03），頁34-35、315-316。 |
