明沈周落花圖并詩 卷 沈周

詳細資料

基本資料 藏品類型 繪畫,書法
文物統一編號 故畫001028N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號 故畫00102800000
品名 明沈周落花圖并詩 卷
“Falling Flowers” Painting and Poems
分類 繪畫
作者 沈周
書體 行書
數量 一卷
釋文 富逞穠華滿樹春。香飄瓣落樹還貧。紅芳既蛻仙成道。綠葉初陰子養仁。偶補燕巢泥薦寵。別修蜂蜜水資神。年年為爾添惆悵。獨是娥眉未嫁人。 飄飄蕩蕩復悠悠。樹底追尋到樹頭。趙武泥塗知辱雨。秦宮脂粉惜隨流。癡情戀酒粘紅袖。急意穿簾泊玉鈎。欲拾殘芳搗為藥。傷春難療箇中愁。玉勒銀罌已倦遊。東飛西落使人愁。急攙春去先辭樹。嬾被風扶強上樓。魚沫劬恩殘粉在。蛛絲牽愛小紅留。色香久在沉迷界。懺悔誰能倩比丘。是誰揉碎錦雲堆。著地難扶氣力頹。懊惱夜生聽雨枕。浮沈朝入送春杯。梢傍小剩鶯還掠。風背差遲鴃又催。瞥眼興亡供一笑。竟因何落竟何開。夕陽無那小橋西。春事闌珊意欲迷。錦里門前溪好浣。黃陵廟裡鳥還啼。焚追螺甲教香史。煎帶牛酥矚膳㜎。萬寶千鈿真可惜。歸來直欲滿筐攜。一園桃李只須臾。白白朱朱徹樹無。亭怪草玄加舊白。窗嫌點易亂新朱。無方漂泊關遊子。如此衰殘類老夫。來歲重開還自好。小篇聊復記榮枯。芳菲死日是生時。李妹桃娘盡欲兒。人散酒闌春亦去。紅消綠長物無私。青山可惜文章喪。黃土何堪錦繡施。空記少年簪舞處。飄零今日鬢如絲。供送春愁上客眉。亂紛紛地竚多時。儗招綠妾難成些。戲比紅兒煞要詩。臨水東風撩短髩。惹空晴日共遊絲。還隨蛺蝶追尋去。墻角公然隱半枝。昨日繁華煥眼新。今朝瞥眼又成塵。深關羊戶無來客。漫藉周亭有醉人。露涕煙洟傷故物。蝸涎蟻迹吊殘春。門墻蹊徑俱寥落。丞相知時卻不嗔。百五光陰瞬息中。夜來無樹不驚風。踏歌女子思楊白。進酒才人賦雨紅。金水送香波共渺。玉堦看影月俱空。當時深院還重鎖。今出墻頭西復東。長洲沈周。

典藏尺寸 【位置】 【尺寸】(公分)
畫幅 30.7x138.6
書幅 30.5x414.9
引首 28.2x89.2
隔水一 12.2
隔水二 12.4
隔水三 11.3

質地 【質地位置】 【質地】
畫幅
書幅
引首

題跋資料 【題跋類別】 【作者】 【位置】 【款識】 【書體】 【全文】
作者款識 沈周 引首 紅消綠長。沈周。 行書
印記: 啟南、煮石亭
題跋 文徵明 拖尾 戊辰六月書一過。壁。 行書 (文徵明和句十首。文不錄。)
印記: 徵明

印記資料 【印記類別】 【印記】
鑑藏寶璽 乾隆御覽之寶
作者印記 啟南
作者印記 石田
鑑藏寶璽 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 御書房鑑藏寶
鑑藏寶璽 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 石渠寶笈
鑑藏寶璽 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 宜子孫
鑑藏寶璽 宣統御覽之寶

主題 【主題類別】 【主題(第一層)】 【主題(第二層)】 【主題說明】
其他主題 器用 文玩(琴棋書畫)
其他主題 建築
其他主題 山水
其他主題 山水 瀑布
其他主題 人物 侍從(侍女、童僕)
其他主題 山水
其他主題 樹木
其他主題 人物 高士(士人、隱士)
其他主題 山水 江河、湖海 江河
其他主題 花草

技法 【技法】 【技法細目】
寫意
皴法
人物衣紋描法(減筆)
苔點

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 石渠寶笈初編(御書房),下冊,頁1086
收藏著錄 故宮書畫錄(卷四),第二冊,頁159
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第十八冊,頁151-156
參考書目 1.王耀庭,〈明沈周落花圖并詩〉,收入王耀庭編,《青綠山水畫特展圖錄》(臺北:國立故宮博物院,1995年七月初版一刷),頁89-90。 2.王耀庭,〈明沈周落花圖並詩〉,收入王耀庭主編,《傳移模寫》(臺北:國立故宮博物院,2007年初版),頁74-75。 3.江兆申,〈沈周畫落花圖文徵明書詩 卷〉,收入國立故宮博物院編,《吳派畫九十年展》(臺北:國立故宮博物院,1975年初版,1976年再版,1981年三版),頁302。
內容簡介(中文) 沈周(西元一四二七-一五0九年),長洲(江蘇蘇州)人,字啟南,號石田、白石翁。詩書畫兼擅,明四大家之一。 甲子(一五0四)年春,沈周賦落花詩十首,以示文徵明。徵明與徐禎卿、呂、唐寅皆和之。此幅落花圖為沈周所作,並自書落花詩十首,文徵明書其和章。沈氏書畫皆未署年款,文徵明署年戊辰(一五0八)六月,是年沈周八十二歲,文徵明三十九歲。
內容簡介(英文) Falling Flowers Shen Chou (1427-1509) Ming Dynasty Shen Chou was a native of Soochow who excelled at poetry, calligraphy, and painting. He was known as one of the Four Masters of the Ming. In the spring of 1504, Shen Chou composed ten poems on the theme of falling flowers, which he then showed to Wen Cheng-ming. Wen, Hsu Chen-ch’ing, Lu Ch’ang, and T’ang Yin each subsequently wrote poems based on Shen’s rhyme scheme. Shen later did this painting and inscribed it with his ten poems. Wen then added the poems that he had written. Nei-their Shen’s painting nor calligraphy are dated, but Wen’s poetry mentions the sixth lunar month of the year corresponding to 1508, when Shen was 81 and Wen 38.
參考書目 何炎泉、陳階晉、陳韻如,〈明沈周落花圖并詩 卷〉,收入《明四大家特展-沈周》(臺北:國立故宮博物院,2014.01),頁210-215、329。