| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫000935N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄 | |
| 作品號 | 故畫00093500000 | |
| 品名 |
明周臣松窗對奕圖 軸 Playing Chess by a Pine-Shaded Window |
|
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 周臣 | |
| 創作時間 | 明世宗嘉靖五年（1526） | |
| 數量 | 一軸 |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 84.2x132.2 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 絹 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 作者款識 | 周臣 | 本幅 | 嘉靖丙戌（西元一五二六年）中秋日。姑蘇周臣寫。 | 行書 | ||
| 印記： 舜卿 | ||||||
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 鑑藏寶璽 | 宜子孫 | |
| 鑑藏寶璽 | 宣統御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 寶笈三編 | |
| 鑑藏寶璽 | 三希堂精鑑璽 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠寶笈 | |
| 鑑藏寶璽 | 嘉慶鑑賞 | |
| 鑑藏寶璽 | 嘉慶御覽之寶 |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 主要主題 | 山水 | |||
| 其他主題 | 樹木 | 楊柳 | ||
| 其他主題 | 建築 | 水榭 | ||
| 次要主題 | 建築 | 茅草屋 | ||
| 其他主題 | 建築 | 房舍 | ||
| 其他主題 | 器用 | 文玩（琴棋書畫） | 棋 | |
| 其他主題 | 器用 | 枴杖 | ||
| 其他主題 | 器用 | 傢俱（屏風） | 桌椅 | |
| 其他主題 | 建築 | 橋 | ||
| 其他主題 | 走獸 | 騾．驢 | 驢１ | |
| 次要主題 | 樹木 | 松 | ||
| 其他主題 | 人物 | 高士（士人、隱士） | ||
| 其他主題 | 人物 | 侍從（侍女、童僕） | 童僕 | |
| 其他主題 | 樹木 | |||
| 其他主題 | 山水 | 江河、湖海 |
| 技法 | 【技法】 | 【技法細目】 |
| 皴法 | 披麻皴 | |
| 人物衣紋描法(勻稱線條) |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈三編（延春閣），第四冊，頁1811 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁338-339 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第六冊，頁303-304 | |
| 內容簡介（中文） | 周臣（約西元1450-1535年），江蘇吳縣人。字舜卿，號東村，善山水人物。山水師陳暹，間傳宋人畫法，得力於李唐、劉松年、馬遠、夏珪。用筆純熟縝密，風骨峭勁雅健，嘗傳授筆法與唐寅、仇英。 本幅畫坡上虯松數株，二人專心對弈於岸邊草廬之中，一人騎驢而至，驢後童僕持琴隨行。全作墨色濃重，筆觸銳利，構圖層次分明，誠為周臣傳世佳作。 | |
| 內容簡介（英文） | Playing chess by a Pine-Shaded Window Chou Ch’en (ca. 1450-1535) Ming Dynasty Chou Ch’en, a native of Kiangsu, excelled at both landscape and figure painting. In landscapes, he based his style on the works of the Sung masters Li T’ang, Liu Sung-nien, Ma Yuan, and Hsia Kuei. Chou’s mature brush was sharp, strong, and refined; his style was followed by T’ang Yin and Ch’iu Ying. In this painting are several pine trees standing on a hillside. Two figures concentrate on their game of chess in a thatched hut. A figure rides a donkey, and a boy servant carrying a lute follows behind. The entire work has been done with dark ink and the brushwork is sharp and the layers of the composition well defined, making this an exceptional work by Chou Ch’en. |
