宋拓越州刻晉唐小楷 冊 唐褚遂良書度人經 褚遂良

詳細資料

基本資料 藏品類型 書法,法帖,墨拓
文物統一編號 故帖000010N000000020 抽盤點紀錄 修護紀錄 more...
故帖000010N000000021 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號 故帖00001000011
品名 宋拓越州刻晉唐小楷 冊 唐褚遂良書度人經
The Scripture of Salvation
分類 法帖
作者 褚遂良
書體 楷書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 □□□□□鼓孟集群真此□□□開百寶座敷講玄□□□□道□聖眾列位四。太微帝君曰。當知此經即是眾生終歸窟宅。若失此經一句一偈。即搆諸災禍永為孤露。漂流二徒五道之中。大劫交周。餘道皆滅。此經獨存。當還大羅之天。隨機下代。救度天人。南方丹霞天君。法名無礙。在炎光代界。朱明國土。重陽□內。火練池中紅蓮。上與諸眷屬。丹元童子。虛真人。千二百眾。聞天尊在淨明國土。□□□典。是時無礙。率領門徒。同來詣座。散花燒香。擎珠獻寶。來到道前。羅列供養。無價寶珠。珍玩服飾。上藥仙菓。七寶名珍。寶蓋幢旛。迎風曜日。飛龍儛鵠。鸞嘯虎吟。香氣衝天。雨□□□□□鐫王為簡。鏤金□□□□□白銀。撰錄此經。□□□□□□□□□□寶。是時大眾。聞是經已。太上道君還於玉京。諸來大□。祀而退。元始天尊於龍羅代界。淨明國土。善積山中。八寨樹下。三玄座上。恬神靜慮。經大小劫不起于座。於是頂上放五色光明。遍照十方無量國土。花滿地。瓊鍾玉磬。無不和鳴。一時施張以用供養。爾時眾中有一真人。厥名太虛。前進作禮。手執香鑪。上白天尊問。無礙脩何功德來□天尊往昔安忍國王太子。心願出家。蔬食布衣。小屋卑床。讀誦經文。禮拜歸依。常不休息。以求出離。安忍國王。見其執心秉正。放使出家。到人鳥山西。尋訪明師。於空山中。一無聞見。唯有犲狼熊罷猛狩。張口開牙。唯欲吞□□□□是時東方青光帝君。從縹雲代界。與諸眷屬。寶□□□□□□□子等一百廿童子。到淨明國土。仰子威光得見諸天福堂。男女善人。威儀庠序。華容挺持。天尊光明普照。乃至下方九幽地獄之中。餓鬼苦魂。皆得解脫。是時眾中。有一童子。名曰寶。前進作禮。上白。天尊不審天。爾時太虛。仰天稱名。我若合有仙分。汝等惡蟲。自當退散。如無骨相。恣汝吞噉。言語未畢。虎狼進走。四面廓開。蓮華寶蓋。應念具足。爾時太虛。忽見玄和先生在於山上。□花飛散。□芳流溢。爾時太虛。往至山上。詣玄和先生。頭面作禮。渴仰微言。玄和先生。授以此經。令太虛脩行供養。□(太)虛受得此經。脩行供養。晝夜不□。後得白日昇天。消遙自在。地獄。苦樂報對。頓爾差殊。眾疑或未了斯事。□□□(爾時天)尊發大法音。□□□□□(能使十方無)量代界。羌胡互老。夷□□□(蠻楚越)。禽魚鳥獸。鱗甲羽毛。一切眾生。□(隨)類得解。無患國內。大富長者。有女年十七。心願出家。恆法求無上。其女後到長存山上。詣師受持工誡。從初至末。次第脩。□□(予家)舊藏唐閻立本畫。靈寶度人經變。褚遂良□(題)字。惜其歲久湮滅。將失永傳。獨字畫僅可模刻。以貽好事云。元祐戊辰仲冬。韓城范正思記。翰林祇應孫德明刊。

質地 【質地位置】 【質地】
本幅

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 石渠寶笈三編(延春閣),第六冊,頁2790-2795
內容簡介(中文)  禇遂良(西元五九六-六五九年),字登善,浙江錢塘(今杭州)人。為人耿直忠烈,高宗時因諫止武則天為后,屢屢被貶而死。博學文史,工楷隸。其書法由虞世南入手,後又取法鍾繇、王羲之,工力精深,變化多姿,自成一家。  褚書結體疏朗寬闊,字形方整端麗,運筆剛健瘦勁,筆劃富粗細的變化,自具遒媚之妙。其間尚參以隸書筆意,古雅凝重。不過此帖的書風與褚書不類,可能是宋代的摹本。 (20110710)
內容簡介(英文) Chu Suiliang was a native of Qiantang, Zhejiang (modern Hangzhou). Honest and loyal, under Emperor Gaozong he remonstrated against Wu Zetian becoming empress and was repeatedly banished until his death. Studied in literature and history, Chu was good at regular and clerical script. In calligraphy he started with Yu Shinan’s style, later turning to Zhong You and Wang Xizhi’s, successfully transforming them into his own style. Chu’s characters are broad and expansive, the forms neat and angular. His brushwork is vigorous and powerfully thin, the thickness of strokes varied with power and beauty. To it he added clerical script elements for a dignified, classic elegance. The style here, though, is different, so this might be a Song dynasty copy.(20110710)

關聯文物

驗證碼
驗證碼