宋拓越州刻晉唐小楷 冊 唐歐陽詢書心經  歐陽詢

詳細資料

基本資料 藏品類型 書法,法帖,墨拓
文物統一編號 故帖000010N000000014 抽盤點紀錄 修護紀錄 more...
故帖000010N000000015 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號 故帖00001000008
品名 宋拓越州刻晉唐小楷 冊 唐歐陽詢書心經 
The Heart Sutra
分類 法帖
作者 歐陽詢
書體 楷書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 般若波羅密多心經。觀自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄。舍利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識。亦復如是。舍利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不淨。不增不減。是故空中無色。無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界乃至無意識界。無無明。亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得。以無所得故。菩提薩埵。依般若波羅蜜多故。心無罣礙。無罣礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。究竟涅槃。三世諸佛。依般若波羅密多故。得阿耨多羅三藐三菩提。故知。般若波羅蜜多是大神呪。是大明呪。是無上呪。是無等等呪。能除一切苦。真實不虛。故說般若波羅蜜多呪。即說呪曰。揭帝揭帝波羅揭帝。波羅僧揭帝菩提薩婆□(訶)。般若波羅密多心經。貞觀九年十月旦日。率更令歐陽詢書□□□□。

質地 【質地位置】 【質地】
本幅

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 石渠寶笈三編(延春閣),第六冊,頁2790-2795
內容簡介(中文) 歐陽詢(西元五五七-六四一年),字信本,潭洲臨湘(今湖南長沙)人。隋時任太常博士,初唐出任給事中。書風既具南朝書法的飄逸神韻,又融入北碑書法剛勁瘦硬氣質,自成面目,世稱「歐體」。   本幅末款云:「貞觀九年(六三五)十月旦日率更令歐陽詢書。」是年《心經》的譯者玄奘尚在印度那爛陀寺修習佛法,尚未返唐。同時此帖不見歐體骨氣勁峭的氣韻,可能是後人偽託之作。 (20110710)
內容簡介(英文) Ouyang Xun (style name Xinben) was a native of Linxiang, Tanzhou (modern Changsha, Hunan). In the Sui dynasty, he was Erudite of the Ceremonials Chamberlain and in the early Tang was Supervising Secretary. His calligraphy has traces of the Southern Dynasties spirit harmony, to which he added the strong, thin, stiff qualities of northern steles, forming his own “Ou Style.” At the end of this work is the signature, “Written by the Director of Watches, Ouyang Xun, on the 1st day of the 10th month in 635.” Xuanzang, translator of The Heart Sutra, was then still at Nalanda Monastery in India studying Buddhism and had not yet returned to China. Also, this work does not show the strength and power of the Ou Style, so his name was probably later added.(20110710)

關聯文物