清人清明上河圖 卷 Anonymous , 31.1x684.4

詳細資料

基本資料 藏品類型 繪畫
文物統一編號 贈畫000369N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號 贈畫00036900000
品名 清人清明上河圖 卷
Up the River During Qingming
分類 繪畫
作者 Anonymous
數量 一卷
作品語文 漢文

典藏尺寸 【位置】 【尺寸】(公分)
本幅 31.1x684.4
引首 31.5x98.7
隔水一 38x10.7
隔水二 38x9.7
拖尾一 38x121.7
拖尾二 38x323.8
隔水三 38x10
隔水四 38x9.8
隔水五 38x9.8
隔水六 38x9.6
隔水六 38x9.6
隔水六 38x9.6
隔水七 38x9.5
隔水八 38x9.8
隔水九 38x10.2

質地 【質地位置】 【質地】
本幅
引首
隔水
拖尾

題跋資料 【題跋類別】 【作者】 【位置】 【款識】 【書體】 【全文】
作者款識 仇英(偽款) 本幅 吳門實父仇英摹宋張擇端筆 吳門實父仇英摹宋張擇端筆。
印記: 十洲(偽印)、仇英之印(偽印)
題跋 李石曾 引首 (李石曾題。文不錄。)
題跋 文徵明(偽跋) 拖尾一 嘉靖癸卯(西元一五四三年)仲春既望。長洲文徵明撰并書。(偽) 隸書 清明上河圖記。右清明上河圖者。其先為宋翰林學士畫史張擇端所作。上河云者。蓋其習俗所尚。若今之上塚然。故其盛如此也。圖高不滿尺。長二丈有奇。人物不能寸。小者纔一二分。他物稱是。自遠而近。自略而詳。自郊野以及城市。山則巍然而高。隤然而卑。漥然而空。水則澹然而平。淵然而深。迤然而長引。突然而激湍。樹則槎然枯。欝然秀。翹然蓊。然而莫知其所窮。人物則宧仕農商醫卜僧道胥吏篙師纜夫婦女臧獲之。行者。坐者。問者。答者。授者。受者。呼者。應者。騎而馳者。負而戴者。抱而携者。導而前呵者。執斧鋸者。操畚鍤者。持杯罌者。袒而風者。倦而欠伸者。有乘轎褰簾以窺者。又有以板為輿。無輪箱而陸曳者。及至牽重舟。沂急流。極力寸進。圜橋匝岸。駐足而旁觀者。若交馳聒叫。百口而同聲者。驢騾馬牛槖駝之屬。或臥或息。或飲或就囊齕草。首入囊半者。屋宇則官府之衙。市□之居。邨野之庄。寺觀之廬。門窗屏幛。籬壁之製。間見而層出。店肆所鬻則若酒。若藥。若香。若饌。若雜貨百物。皆有題匾名字。幾至不可辨識。所謂人與物者甚多至不可指數。而筆勢簡逕不見其錯。設改竄之跡可謂難矣。杜少陵所謂毫髮無遺憾者。非早作夜思。日積月累不能到此。擇端原本。傳歷已久。自元及明傳。源委有敍。今入天府不可復見。其粉本向藏朱大理家。予及見之。因乞吾友仇君實父臨摹經歲畢工。纖毫無漏。真可奪天巧。復舊觀矣。後之覽者。當即以真本視之可也。嘉靖癸卯(西元一五四三年)仲春既望。長洲文徵明撰并書。
印記: 文徵明印、徵仲、衡山、停雲
題跋 李石曾 拖尾二 (李石曾跋。文不錄。)
題跋 沈尹默 拖尾二 (沈尹默跋。文不錄。)
題跋 何遂 拖尾二 (何遂跋。文不錄。)
題跋 沈祖德 拖尾二 (沈祖德跋。文不錄。)

印記資料 【印記類別】 【印記】
收傳印記 玉牒崇恩
收傳印記 語鈴道人
收傳印記 曾在崇禹聆處
收傳印記 子京父印
收傳印記 墨林山人
收傳印記 平生真賞
收傳印記 槜李
收傳印記 項子京家珍藏(重一)
收傳印記 宜爾子孫
收傳印記 子子孫孫永保
收傳印記 高陽李氏曾藏
收傳印記 符曾經眼

主題 【主題類別】 【主題(第一層)】 【主題(第二層)】 【主題說明】
主要主題 山水 春景
主要主題 山水 江河、湖海
其他主題 樹木
其他主題 樹木 楊柳
其他主題 人物 百姓
其他主題 建築 城牆
其他主題 建築 店舖
其他主題 人物 軍士
其他主題 走獸
其他主題
其他主題 建築

技法 【技法】 【技法細目】
工筆
界畫

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 李石曾先生贈書畫目錄,頁18-19、76-79
內容簡介(中文)   仇英(約西元一四九四-一五五二年),字實父,號十洲,江蘇太倉人。出身低微,年輕時曾為漆工。畫家周臣賞識其才能,加以指導,後遂成名。工畫山水、人物,兼擅花卉、鳥獸,為明四大家之一。   宋張擇端「清明上河圖」是畫史中寫實風俗畫的一件傑作,歷代臨仿者甚眾。本卷舊傳為仇英之作,依宋本規模加以增改。幅中所見之戲台、寺廟、雜耍、宮殿等,皆不見於宋本。本卷人物繁多,屋宇車乘繪製均極工細。   此圖為李石曾先生捐贈。
內容簡介(英文) Ch’iu Ying (style name Shih-fu, sobriquet Shih-chou), one of the “Four Masters of the Ming,” was a native of T’ai-ts’ang, Kiangsu. Of humble origins, in his youth he was a lacquer painter. His talents came to the attention of the artist Chou Ch’en (fl. 1500-1535), under whose tutelage he gained fame as a painter. Ch’iu excelled at painting landscapes, figures, flowers, and birds and animals. This painting is but one of many that were modeled upon Chang Tse-tuan’s (fl. early twelfth century) Along the River During the Ch’ing Ming Festival Season, which is a masterful depiction of contemporary customs and folkways. The scroll exhibited here has long been attributed to Ch’iu Ying. It differs somewhat from Chang’s Sung dynasty work, however, in that it portrays theatrical performances, acrobatic shows, temples, and palaces not seen in the original scroll. In Ch’iu Ying’s Ch’ing Ming, the many people, all the many buildings, and even the carts and vehicles are finely rendered in careful detail. This painting is the gift of Mr. Li Shih-tseng.