| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫003189N000000001 抽盤點紀錄 修護紀錄 | |
| 作品號 | 故畫00318900001 | |
| 品名 |
清王翬十萬圖 冊 萬竿煙雨 Depictions of Infinite Forms of Landscape ：Myriad Bamboos in the Mist and Rain |
|
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 王翬 | |
| 創作時間 | 清聖祖康熙二十八年（1689） | |
| 數量 | 一幅 |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 27.5x40.9 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 紙 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 作者款識 | 王翬 | 本幅 | 昔倪高士常為陶南村作畫冊十種。皆以萬為名。如首幀即萬竿烟雨。後幅萬橫香雪。題曰十萬圖。舊藏陽羨陳少保家。商丘侯朝宗作文記之。今此冊已入長安。無從賞其筆墨。山牕暇日。偶憶雲林此本。戲用其題擬為圖。而用筆不拘一法。略兼各家。畫題亦稍為酌定。未識于古人氣韵有合否也。己巳（西元一六八九年）清和下澣。虞山石谷王翬。 | 行楷書 | 昔倪高士常為陶南村作畫冊十種。皆以萬為名。如首幀即萬竿烟雨。後幅萬橫香雪。題曰十萬圖。舊藏陽羨陳少保家。商丘侯朝宗作文記之。今此冊已入長安。無從賞其筆墨。山牕暇日。偶憶雲林此本。戲用其題擬為圖。而用筆不拘一法。略兼各家。畫題亦稍為酌定。未識于古人氣韵有合否也。己巳（西元一六八九年）清和下澣。虞山石谷王翬。 | |
| 印記： 王翬、石谷 | ||||||
| 題跋 | 清高宗 | 本幅 | 行書 | 十萬圖摹高士倪。萬竿烟雨占前題。忽然憶得兩竿直。此是南華示物齊。 | ||
| 印記： 會心不遠、德充符 | ||||||
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠寶笈 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠定鑑 | |
| 鑑藏寶璽 | 寶笈重編 | |
| 鑑藏寶璽 | 乾清宮鑑藏寶 |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 主要主題 | 樹木 | 竹 | ||
| 其他主題 | 建築 | 房舍 | ||
| 其他主題 | 山水 | 溪澗、湍泉 | 小溪 |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈續編（乾清宮），第二冊，頁585 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁142 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第二十三冊，頁328-331 |
關聯文物
繪畫 ， 一幅 ， 27.6 x40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.6 x40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.9 x40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.5x40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.5x40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.9 x 40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.6x40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.6x40.9公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.6x40.9公分
