| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫001265N000000007 抽盤點紀錄 修護紀錄 | |
| 作品號 | 故畫00126500007 | |
| 品名 | 歷代名繪 冊 宋歸真畫虎 | |
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 歸真 | |
| 數量 | 一幅 |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 25.6x26.6 | |
| 對幅 | 25.6x26.6 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 絹 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 作者款識 | 歸真 | 本幅 | 歸真 | 楷書 | ||
| 題跋 | 本幅 | 李□□ | 行書 | |||
| 題跋 | 梁詩正 | 對幅 | 行書 | （梁詩正行書題句。文不錄。） |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 主要主題 | 走獸 | 虎 | ||
| 次要主題 | 山水 | 溪澗、湍泉 | ||
| 次要主題 | 樹木 | 松 | ||
| 次要主題 | 翎毛 | 鷹 | ||
| 其他主題 | 山水 | 奇石 | ||
| 其他主題 | 樹木 | 竹 |
| 技法 | 【技法】 | 【技法細目】 |
| 皴法 |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈初編（重華宮），下冊，頁736 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷六），第四冊，頁258 | |
| 內容簡介（中文） | 深山中，喬松、雜樹、竹石錯置其間，溪泉潺潺而來，一虎飲泉溪畔，雄威逼人。一鷹棲息松幹，眼神耽耽，頗有林風隨之而起的氣概。 畫幅右側有「歸真」款，似是後人添加的。按厲歸真（活動於西元十世紀）是一名道士，擅長畫虎，傳說曾搭棚架於山林大樹上以觀察老虎的生態，又喜模擬老虎的動作。 本幅選自「歷代名繪冊」。 | |
| 內容簡介（英文） | Deep in the mountains by a large pine and various trees, bamboo, and rocks is a gurgling brook, from which a tiger drinks in a pose of alertness. A hawk is perched in a branch of the pine in the upper right and looks down at the tiger, ready to take off at a moment's notice. To the side of the work is a signature that reads "Kuei-chen," but it appears to have been added by a later hand. Li Kuei-chen was a Taoist who specialized in painting tigers and is said to have set up a tree platform in the mountains to observe the activities of tigers--even imitating their movements to understand this majestic animal. This is from Album of Famous Paintings Through the Ages. | |
| 內容簡介（中文） | 本幅的籤題是「元歸真畫虎」，歸真生平不詳，惟五代時期有專門以畫牛虎及猛鳥著名的畫家「厲歸真」。本幅的左邊有「歸真」款，看來有被塗改的痕跡。岩石上又有寫有「李□□」，那本幅究竟是出於「歸真」或者「李」姓的畫家，目前尚須進一步研究。畫中原野無人，高松鬱鬱，綠竹迎風飄搖，溪畔潺潺的流水，一隻山老虎正伏下身來吸飲流水，圓睜睜的雙眼，炯炯有神；松樹幹上又有一隻老鷹，凝視著老虎，是戒慎恐懼的提防老鷹的侵害，還是氣概凜然地與老鷹相互稱雄於大原野。中國習俗將「鷹、虎」並畫，就是「虎踞鷹揚」。「虎踞」是形容地勢雄壯險要，「鷹揚」是指威武而大展雄才。這是以隱喻的方式表達立於優勝的地位且能發揮出偉大的力量。古代畫家並不如今天容易地看到老虎，這幅畫對老虎的形態，描繪得相當老練，是中國畫史畫老虎的佳作。畫風的上限，或許早於元代，而可以是南宋人的作品。(王耀庭) | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第二十八冊，頁340-347 | |
| 參考書目 | 1.邱士華，〈虎距鷹揚 — 元歸真〈畫虎〉小探〉，，《故宮文物月刊》，第323期（2010年2月），頁46-51。 |
關聯文物
繪畫 ， 一幅 ， 36.2x36.1公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.3x26.1公分
繪畫 ， 一幅 ， 23.3x24.6公分
繪畫 ， 一幅 ， 27.5x29公分
繪畫 ， 一幅 ， 28.5x28.5公分
繪畫 ， 一幅 ， 30x31.1公分
繪畫 ， 一幅 ， 25.6x26.6公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.2x25.3公分
繪畫 ， 一幅 ， 25.5x27公分
