| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 24x25.4 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 絹 |
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 收傳印記 | 宋犖審定 |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 主要主題 | 五穀 | 小米 | ||
| 其他主題 | 翎毛 | 斑文鳥 | 尖尾文鳥 |
| 技法 | 【技法】 | 【技法細目】 |
| 雙鉤 |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈三編（延春閣），第五冊，頁2509 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷六），第四冊，頁228 | |
| 內容簡介（中文） | 本幅畫秋日田間野趣。幅中有斑文鳥二，一立於穀穗上正欲俯身啄食，尾部略為上翹，一立於莖上，仰首上視。描繪栩栩如生，畫鳥身上之斑紋用筆極為工細，穀穗先用藤黃染出淺深，上點白粉，再以尖細之筆畫芒，畫穗草行筆較緩，先用老綠漬染，半淺半深，尾端略呈焦黃處則施以赭色，筆墨設色雖簡，卻極盡形容。 本幅為「宋人集繪」冊第七開。 | |
| 內容簡介（中文） | The feeling of an autumn day is here suggested by the corner of a field of grain. From the upper right hangs an ear of grain. Two sparrows perch on the stalks-one just above the ear ready to pick at it and the other looking up. They are realistically rendered with minute brushwork. Each grain was first outlined, filled with varying shades of yellow to show volume, and then dotted with white powder. Beads of grain were drawn with a very fine brush. The long blades seem to be delineated with slow brushwork. Two shades of green are used and the dried tips are done in yellowish brown. Although the coloring and brushwork are simple, they amply express the form. This is the 7th leaf from Collected Paintings by Sung Artists. | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第三十冊，頁50-53 |
關聯文物
繪畫 ， 一幅 ， 26.1x27.5公分
繪畫 ， 一幅 ， 26.1x27.5公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.8x24.8公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.8x24.8公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.3x25.4公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.3x25.4公分
繪畫 ， 一幅 ， 24x25.4公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.6x27公分
繪畫 ， 一幅 ， 24.3x25.7公分
