| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫000096N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄 | |
| 作品號 | 故畫00009600000 | |
| 品名 |
宋劉松年溪亭客話圖 軸 |
|
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 劉松年 | |
| 數量 | 一軸 |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 119.8x58.5 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 絹 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 作者款識 | 劉松年 | 本幅 | 劉松年 | 楷書 |
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 養心殿鑑藏寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 宣統御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠寶笈 | |
| 鑑藏寶璽 | 嘉慶御覽之寶 | |
| 收傳印記 | 蕉林書屋 | |
| 收傳印記 | 蒼巖 | |
| 收傳印記 | 蕉林居士 | |
| 收傳印記 | 士興記事 | |
| 收傳印記 | 燕山張氏珍玩 | |
| 收傳印記 | 僕氏仲溫松月堂印 |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 主要主題 | 山水 | |||
| 其他主題 | 人物 | 高士（士人、隱士） | ||
| 次要主題 | 樹木 | 松 | ||
| 其他主題 | 花草 | 桃花 | ||
| 其他主題 | 建築 | 橋 | ||
| 其他主題 | 建築 | 水榭 | ||
| 其他主題 | 器用 | 香爐．火盆 | ||
| 其他主題 | 器用 | 文玩（琴棋書畫） | ||
| 其他主題 | 器用 | 文房用具 | ||
| 其他主題 | 器用 | 花器 | ||
| 其他主題 | 器用 | 飲食器 | ||
| 其他主題 | 器用 | 傢俱（屏風） | ||
| 其他主題 | 樹木 | 竹 | ||
| 其他主題 | 樹木 | |||
| 其他主題 | 人物 | 侍從（侍女、童僕） | ||
| 其他主題 | 山水 | 溪澗、湍泉 | ||
| 其他主題 | 山水 | 瀑布 | ||
| 其他主題 | 山水 | 江河、湖海 | ||
| 其他主題 | 建築 | 欄杆 |
| 技法 | 【技法】 | 【技法細目】 |
| 工筆 | ||
| 界畫 | ||
| 雙鉤 | ||
| 皴法 | 斧劈皴 | |
| 人物衣紋描法(粗細線條) |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 內容簡介（中文） | 溪流潺潺，松風飂飂，有亭臨水，主客在亭中展讀閒談。山皴、松針、屋界之用筆，莫不挺勁精謹，通幅景致宜人，氣韻祥和。 此幅舊傳劉松年所繪，然樹石筆墨皆近於明代。按劉松年（約西元一一九○—一二三○年前後），浙江錢塘人。南宋孝宗淳熙年間畫院學生，紹熙年待詔。山水、人物師法張敦禮（十一—十二世紀間），神氣精妙，名過其師。 | |
| 內容簡介（英文） | In this painting, the sounds of the wind whistling through the pines and the flowing stream are almost audible. A pavilion appears overlooking the water, and a host and his guests sit chatting inside. The texture strokes of the mountains, pines, and buildings were painted with force and not a single lax stroke. The interaction between the vastness of nature and delights of man create a peaceful and harmonious mood in this work. This painting has been traditionally attributed to Liu Sung-nien, but the brushwork of the pines and rocks are more similar to those of Ming dynasty (l368-l644) artists. Liu Sung-nien served as a court painter and was gifted at landscapes and figures, known for his pure and exquisite style. | |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈初編（養心殿），上冊，頁659 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁84-85 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第二冊，頁113-114 |
