宋人法書(三) 冊 宋蔡卞致四兄相公尺牘 蔡卞 , 29.5x34.1

詳細資料

基本資料 藏品類型 書法
文物統一編號 故書000245N000000005 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號 故書00024500005
品名 宋人法書(三) 冊 宋蔡卞致四兄相公尺牘
Letter to My Brother
分類 法書
作者 蔡卞
書體 行書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 卞拜覆。雪意殊濃。甿畝大洽。殊為可慶。蒙賜答誨。尤以感慰。適行首司呈賀雪笏記。似未穩。試為更定。如可用。即乞令寫上也。不備。卞拜覆。四兄相公坐前。

典藏尺寸 【位置】 【尺寸】(公分)
本幅 29.5x34.1

質地 【質地位置】 【質地】
本幅

題跋資料 【題跋類別】 【作者】 【位置】 【款識】 【書體】 【全文】
題籤 宋蔡文正公卞書

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 石渠寶笈續編(乾清宮),第一冊,頁445
收藏著錄 故宮書畫錄(第三卷),第一冊,頁180
研究性論著 蔡卞(1053-1117),字元度,仙遊(今屬福建)人。熙寧三年(1070)登進士。紹聖四年(1079)擢尚書左丞。官至樞密院事。書法圓健遒美。蔡卞為蔡京之弟,徽宗朝二人同年登科,蔡京得徽宗賞識,拔為相國,蔡卞也仕途順利,官尚書左丞。蔡卞自幼喜好書法,初以顏真卿為基,後長於大字,晚年做官亦孜孜不倦地臨寫,其行書筆勢飄逸,圭角稍露,自成一家。 書法寬厚勁健,遒美疏朗,用筆頗顯鋒芒,字勢爽快,風格獨具,是其成熟之筆。曾經項元汴、何元朗、李日華,清朝安岐、陳定等收藏。在滿含雪意的寒冬,弟弟蔡卞寫了「賀雪笏記」,看到期待瑞雪的田畝,磨起墨來,寫了一封信,請四哥蔡京為其文潤飾修改。 蔡卞的書法除了學顏真卿以外,還兼學二王,並受其兄蔡京的影響。此書筆致老到,隨意中不脫法度,瀟灑處猶見功力,書風遒健圓美,兼有婉約蕭散之致,頗具晉宋間人神韻,與大令猶相彷彿,也帶有朱的成分。 前人云「晉人尚韻,唐人尚法,宋人尚意,明人尚志」。意即意趣,與對六朝韻味的追求,自當一脈相承。然而宋人的“意”,又是在唐人的“法”上得來的。所以宋人的書法,多於法度中饒具韻味。此帖看似瀟灑飄逸,其中卻蘊含有嚴謹的法度。彷彿樂曲節奏一般,章而分成為句,句而分為節,節又分而為拍。開首的“卞拜覆”三字為一節,覆字的收筆一捺猶如休止符。既而“雪意殊濃”、“甿畝大洽”、“殊為可慶”、“蒙賜答誨”、“尤以感慰”等類可餘推。最後的“坐前”二字略為傾斜,又好似一個強烈的不協和弦結束了全曲。這種節奏,這種法度,是屬于傳統和時代的,但又帶有書家的個人風格和創作時的興之所至。 院藏蔡卞作品尚有《唐玄宗脊令頌跋》。此跋可稱其行書代表作。唐代李隆基書法「風骨巨麗,碑板崢嶸。思如泉而吐鳳,筆為海以吞鯨」。蔡卞跋文書法正好體現了李隆基的書風。他法自王羲之,字體的結構外拓,重心平穩,筆意精嚴多姿,與筆法相默契。用筆濃密勁利,落筆和出鋒處均呈縱橫揮灑之狀,快捷嫻熟。從章法上分析,它構思精巧,布陣自然,字與字生機連屬,行與行血脈貫通,細品之餘,使觀者在輕鬆自如中享受到一種天然富有力的美感。字行間又可觀察到書者受宋代大家黃庭堅、米芾的影響。從中反映出蔡卞轉益多師,吸取精華,孕育變化的書法境界。 《宣和書譜》稱其:「自少喜學書,初為顏行,筆勢飄逸,圭角稍露,自成一家。亦長於大字。晚年位高,不倦書寫,稍親厚者必自書簡。」後世因其人奸惡而輕其書。
參考書目 1.曹寶麟,〈蔡卞雪意帖考 — 雪意帖〉,《故宮文物月刊》,第134期(1994年5月),頁50-55。 2.侯怡利;〈書史互證─〈唐玄宗鶺鴒頌〉研究〉,《故宮學術季刊》,第二十九卷第三期(2012年春),頁77-114。
內容簡介(中文) 蔡卞(西元1058-1117年),字元度,福建仙遊人。徽宗朝,與其兄蔡京,二人同年登科,京得徽宗賞識,拔為相國,卞也仕途順利,官尚書左丞。此幅又名「雪意帖」,書法寬厚勁健,遒美疏朗,用筆頗顯鋒芒,字勢爽快,風格獨具。內容為寒冷隆雪之際,蔡卞見瑞雪降於田畝,興起而作「賀雪笏記」。其後,修書一封,請四哥蔡京為其文潤飾修改。選自「宋人法書」第三冊。
內容簡介(英文) Ts'ai Pien, a native of Fukien province, was a civil service graduate in the same year as his elder brother, Ts'ai Ching, who went on to receive the imperial favor of Hui-tsung and became Prime Minister. Ts'ai Pien thus also rose to high position. This piece, also known as Letter on Snow, involves brushwork that is powerful with am open and beautiful arrangement. The characters are swift and free in a style of their own. The content deals with a snowfall. When Ts'ai Pien saw snow falling on the fields, an auspicious sign for a good spring planting, it inspired him to write "Congratulatory Record on Snowfall." He then sent it to his brother for embellishment. This is the 3rd leaf from the album Works by Sung Calligraphers.

關聯文物