宋趙伯駒飛仙圖 軸 趙伯駒;Zhao Boju , 110.1x51.8

詳細資料

基本資料 藏品類型 繪畫
文物統一編號 故畫001818N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號 故畫00181800000
品名 宋趙伯駒飛仙圖 軸
Flying Immortal
分類 繪畫
作者 趙伯駒;Zhao Boju
數量 一軸

典藏尺寸 【位置】 【尺寸】(公分)
本幅 110.1x51.8
詩塘 31.5x51.8

質地 【質地位置】 【質地】
本幅
詩塘

題跋資料 【題跋類別】 【作者】 【位置】 【款識】 【書體】 【全文】
題跋 王弘撰 詩塘 華山王弘撰無異題。 此綽約如處子。手持蓮華。騎飛龍。超山海而過者。有凌厲太空。一息千里之勢。蓋宋趙千里筆。其匠意傳神。自非後人所可倣而及也。舊藏內府。上標官字十三號。亂後。予得之一老閹。顧歲久絹損。每展視輒為心惻。戊申冬日。攜入都。求名手裝潢。始復完好。然營營於中者十年所矣。將視古之雲煙過眼者。不有愧乎。書已為憮然者久之。華山王弘撰無異題。
印記: 待庵、王弘撰印、無異、九經後學

印記資料 【印記類別】 【印記】
鑑藏寶璽 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 秘殿珠林
鑑藏寶璽 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 宜子孫
鑑藏寶璽 秘殿新編
鑑藏寶璽 乾清宮鑒藏寶
鑑藏寶璽 太上皇帝
鑑藏寶璽 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 宣統御覽之寶
收傳印記 司印(半印)
鑑藏寶璽 珠林重定

主題 【主題類別】 【主題(第一層)】 【主題(第二層)】 【主題說明】
主要主題 山水
主要主題 山水 江河、湖海 江河
次要主題 山水
主要主題 佛道人物 神、仙
其他主題 樹木
其他主題 樹木
其他主題 花草
其他主題 花草 蓮荷
次要主題 走獸

技法 【技法】 【技法細目】
皴法
人物衣紋描法(勻稱線條)
苔點

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 秘殿珠林續編(乾清宮),頁229
收藏著錄 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁57
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第二冊,頁15-16
內容簡介(中文) 道教的神仙,生存不受時空的限制,生活逍遙自在,智能神妙莫測。「乘雲氣御飛龍,而遊乎四海之外」,就是一般觀念中的神仙體相。本幅畫雲中仙人持荷花乘龍,翱翔於海山瑤島,正是古代想像中的仙人。這種題材可以遠溯到六世紀石刻線畫上所見的仙人。青綠為主的色調,充滿著想像中的浪漫仙境,適宜做為仙境的表達。本幅並無年款,古人以宋朝趙伯駒(約西元1120-1182年)為青綠山水名家,遂定為趙氏所作,然畫中松樹造型,岩石結構,實已出現十六世紀風格。
內容簡介(英文) Taoist deities and immortals are not confined by ordinary time and space, are carefree in spirit, and possess supernatural powers and wisdom. Typically, ”They ride the clouds and dragons while traveling beyond the four corners of the earth.” In this painting, an immortal is holding lotus blossoms and ascending the clouds on a dragon. Such carefree travels amidst the seas and mountains of immortality closely match the ancient image of the immortals. In fact, this subject can be traced back to stone engravings from the sixth century. Furthermore, the color scheme in this painting is predominantly blue-and-green, filled with romantic notions of the immortals and fully expressing the other-worldly character of their realm. This painting has no seal or signature of the painter, but has been traditionally attributed to Chao Po-chu, an artist known for blue-and-green landscapes. However, the shape of the pine trees and the pattern of the cliffs here are similar to those in 16th century painting.
參考書目 1.王耀庭,〈宋趙伯駒飛仙圖〉,收入王耀庭、童文娥編,《長生的世界:道教繪畫特展圖錄》(臺北:國立故宮博物院,1996年初版),頁65。
參考書目 許文美,〈宋趙伯駒飛仙圖 軸〉,收入《何處是蓬萊-仙山圖特展》(臺北:國立故宮博物院,2018.06),頁34-37、160-161。