| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫000035N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄 | |
| 作品號 | 故畫00003500000 | |
| 品名 |
宋李成寒林平野圖 軸 Trees on a Wintry Plain |
|
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 李成;明人 Anonymous;Ming Dynasty | |
| 數量 | 一軸 |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 137.8x69.2 | |
| 全幅 | 303x96 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 絹 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 題跋 | 宋徽宗 | 本幅 | 楷書 | 李成寒林平野。 | ||
| 印記： 御書（半印）、宣和 | ||||||
| 題跋 | 清高宗 | 本幅 | 癸未新春御題 | 行書 | 枯柯錯出老松枝。漠漠寒臯欲雪時。憶向龍泉經一再。壹懷此景每逢之。癸未（西元一七六三年）新春御題。 | |
| 印記： 乾、隆 | ||||||
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆鑑賞 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠寶笈 | |
| 鑑藏寶璽 | 三希堂精鑑璽 | |
| 鑑藏寶璽 | 宜子孫 | |
| 鑑藏寶璽 | 樂善堂圖書記 | |
| 鑑藏寶璽 | 重華宮鑑藏寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 嘉慶御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 宣統御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 宣統鑑賞 | |
| 鑑藏寶璽 | 無逸齋精鑒璽 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠繼鑑 | |
| 收傳印記 | 柯九思(墨印) | |
| 收傳印記 | 柯氏秘笈 |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 主要主題 | 山水 | 冬景（雪景） | ||
| 主要主題 | 樹木 | 寒林．枯樹 | 寒林 | |
| 主要主題 | 樹木 | 松 | ||
| 其他主題 | 山水 |
| 技法 | 【技法】 | 【技法細目】 |
| 皴法 |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈初編（重華宮），下冊，頁793 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁35-36 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第一冊，頁147-148 | |
| 內容簡介（中文） | 水岸畫老松枯木，背景則山水平遠，景物蕭疏空闊。無作者款印，右上角仿題「李成寒林平野」。李成（西元九一六－九六七年），字咸熙，唐皇室後裔，本住陝西長安，唐末遷山東青州。個性放蕩不羈，好飲酒吟詩，善畫山水。李成作品於北宋末已極稀少，根據記載其畫筆墨精微，善於表現「氣象蕭疏，煙林清曠」的意境。本幅樹石畫法模仿李成寒林特徵，從畫風看應為明代仿作。(20120103) | |
| 內容簡介（英文） | On a foreground bank by the water are old pines and withered trees with a background composition featuring a level distance, the scenery desolate and expansive. Though no artist’s seal or signature is here, an inscription in the upper right attributes it to Li Cheng (916-967). Descended from the Tang imperial clan, Li originally lived in Chang’an, Shaanxi, moving in the late Tang to Qingzhou, Shandong. Unbridled, he took to wine and poetry, excelling at landscape painting but his works already scarce by the late Northern Song. Records say his use of brush and ink is sublime, excelling at a “remote atmosphere and misty forests of pure spaciousness.” This work appears to be a Ming imitation that intentionally follows his wintry forests.(20120103) |
