| 基本資料 | 藏品類型 | 繪畫 |
| 文物統一編號 | 故畫001522N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄 | |
| 作品號 | 故畫00152200000 | |
| 品名 | 元黃公望倣僧巨然谿山暖翠圖 卷 | |
| 分類 | 繪畫 | |
| 作者 | 黃公望 | |
| 創作時間 | 元順帝至正八年（1348） | |
| 數量 | 一卷 |
| 典藏尺寸 | 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 47.4x661.8 | |
| 隔水一 | 17.7 | |
| 隔水二 | 17.7 | |
| 拖尾 | 47.4x661.8 |
| 質地 | 【質地位置】 | 【質地】 |
| 本幅 | 絹 | |
| 拖尾 | 紙 |
| 題跋資料 | 【題跋類別】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款識】 | 【書體】 | 【全文】 |
| 作者款識 | 黃公望 | 本幅 | 溪山暖翠。（隸書）。至正八年（西元一三四八年）長至後二日。大癡老人寫於毗陵寓舍。 | 行書 | ||
| 印記： 黃氏子久、一峰道人、大癡（半印） | ||||||
| 題跋 | 楊維禎 | 拖尾 | 鐵篴道人 | 草書 | 一峰老人世居虞山。閒散之餘。騷人逸客。賡酬之什。足以炳耀千古。然其筆墨風流。尤為一時傑出。故余得附驥末。時餐秀色。此卷如拾翠佳人。淡妝西子。種種雅麗。歸趙之筆。莫過於此。鐵篴道人。 | |
| 題跋 | 倪瓚 | 拖尾 | 倪瓚 | 行楷書 | 昔劉褒作雲漢圖。見者覺熱。作北風圖。見者覺涼。境之移人甚矣。予嘗玩梅道人蜀山卷。宛在層崖邃谷。及展此卷。若舍峻就夷。晴雲滴滴。撲我巾袖。正如翡翠明珠。同奩合貫。愈見精神之妙耳。倪瓚。 | |
| 印記： 雲、林 | ||||||
| 題跋 | 維摩居士澈（姓名待考） | 拖尾 | 維摩居士澈 | 草書 | 大癡寫木石。如棒喝禪宗。語默盡是生機。解者見了了。不可於慧業文人中求也。此卷又其權實。兼行色空並說具法眼者。當望而下拜。維摩居士澈。 | |
| 印記： 燕處超然 | ||||||
| 題跋 | 范允臨 | 拖尾 | 范允臨 | 草書 | 大癡老人此作在巨然董源之間。其用筆磊落處。便欲使人寤寐盤桓。作天際真人想。范允臨。 | |
| 印記： 范允臨印、石公、蕭齋 | ||||||
| 印記資料 | 【印記類別】 | 【印記】 |
| 鑑藏寶璽 | 乾隆御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 石渠寶笈 | |
| 鑑藏寶璽 | 重華宮鑑藏寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 樂善堂圖書記 | |
| 鑑藏寶璽 | 嘉慶御覽之寶 | |
| 鑑藏寶璽 | 宣統御覽之寶 | |
| 收傳印記 | 有何不可 | |
| 收傳印記 | 文正世家 | |
| 收傳印記 | （一印不可辨） |
| 主題 | 【主題類別】 | 【主題(第一層)】 | 【主題(第二層)】 | 【主題說明】 |
| 主要主題 | 山水 | |||
| 其他主題 | 山水 | 江河、湖海 | 江河 | |
| 其他主題 | 人物 | 高士（士人、隱士） | 士人 | |
| 其他主題 | 人物 | 侍從（侍女、童僕） | 童僕 | |
| 其他主題 | 人物 | 漁夫、船夫 | 船夫 | |
| 其他主題 | 人物 | 百姓 | ||
| 其他主題 | 樹木 | |||
| 其他主題 | 樹木 | 松 | ||
| 其他主題 | 樹木 | 楊柳 | ||
| 其他主題 | 建築 | 水榭 | ||
| 其他主題 | 建築 | 房舍 | ||
| 其他主題 | 建築 | 亭 | ||
| 其他主題 | 建築 | 橋 | ||
| 其他主題 | 船 | |||
| 其他主題 | 器用 | 文玩（琴棋書畫） | 琴 | |
| 其他主題 | 器用 | 傢俱（屏風） | 桌 |
| 技法 | 【技法】 | 【技法細目】 |
| 皴法 | 披麻皴 | |
| 人物衣紋描法(減筆) |
| 參考資料 | 【類別】 | 【參考資料】 |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈初編（重華宮），下冊，頁783 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁38 | |
| 收藏著錄 | 故宮書畫圖錄，第十七冊，頁299-302 |
