元倪瓚遠岫樹石圖 軸 倪瓚 , 88.7x37.4

詳細資料

基本資料 藏品類型 繪畫
文物統一編號 故畫000296N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號 故畫00029600000
品名 元倪瓚遠岫樹石圖 軸
Trees, Rocks, and Distant Mountains
分類 繪畫
作者 倪瓚
數量 一軸

典藏尺寸 【位置】 【尺寸】(公分)
本幅 88.7x37.4
詩塘 30.7x37.4

質地 【質地位置】 【質地】
本幅
詩塘

題跋資料 【題跋類別】 【作者】 【位置】 【款識】 【書體】 【全文】
作者款識 倪瓚 本幅 正月十四日。舟過吳江第四橋。大風浪中。貯水一瓢而去。乃賦小詩曰。松陵第四橋前水。風急猶宜貯一瓢。敲火煮茶歌白苧。怒濤翻雪小停橈。是夜泊舟吳江城外人家。水月浩然。與希言理咏久之。明日題壁。詩曰。人家近住江城外。月色波光上下天。風景自佳時俗異。泊舟閒咏白雲篇。十五日。與希言謁三高祠。望江上諸山。為寫隔江山色。并賦詩贈別。白鷗飛處夕陽明。山色隔江眉黛橫。試看三高祠下水。悠悠中有別離情。十九日。雨留陶篷。戲寫此圖。并錄三詩。用發一笑。倪瓚。 行楷書
題跋 清高宗 本幅 御題用幅間原韻 行書 主無文貌賓無速。書在行幐酒在瓢。想像希言亦佳士。故教懶瓚為停橈。第四橋頭縱遠目。一條眉綠界江天。蕭疏老筆猶常見。最愛清新七字篇。斜照翻江石壁明。草堂高致與秋橫。吳橋一晌維舟者。大有當年李杜情。御題。用幅間原韻。
印記: 乾隆宸翰、幾暇臨池、雲霞思
題跋 清高宗 詩塘 行書 高風遺韻。
印記: 乾隆御筆

印記資料 【印記類別】 【印記】
鑑藏寶璽 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 石渠寶笈
鑑藏寶璽 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 宜子孫
鑑藏寶璽 石渠定鑑
鑑藏寶璽 寶笈重編
鑑藏寶璽 寧壽宮續入石渠寶笈
鑑藏寶璽 樂壽堂鑑藏寶
鑑藏寶璽 古希天子
鑑藏寶璽
鑑藏寶璽 八徵耄念之寶
鑑藏寶璽 宣統御覽之寶
收傳印記 中(半印)
收傳印記 桐江余詮
收傳印記 子壽
收傳印記 子敬之章
收傳印記 于思緝印
收傳印記 季潭

主題 【主題類別】 【主題(第一層)】 【主題(第二層)】 【主題說明】
主要主題 山水
次要主題 山水 江河、湖海
次要主題 樹木 寒林.枯樹
其他主題 樹木
其他主題 建築 房舍

技法 【技法】 【技法細目】
寫意
皴法 折帶皴
苔點

參考資料 【類別】 【參考資料】
收藏著錄 石渠寶笈續編(寧壽宮),第五冊,頁2775
收藏著錄 故宮書畫錄(卷五),第三冊,頁220-221
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第四冊,頁313-314
內容簡介(中文) 倪瓚字元鎮,號雲林,江蘇無鍚人,生於元成宗大德五年(西元一三 0 一),死於明太祖洪武七年(西元一三七四)。他的人品清廉,有特別好潔的怪癖。家裹相當富有,但他對於金錢非常淡泊,不喜歡理財。晚年甚至把家產分送親友,然後駕著小船和鄉野的漁夫隱士往來。 雲林的山水具有特殊的風格,構圖常作一河兩岸的取景,畫中樹石的安排都很簡單,而且畫面很少塗抹顏色,有著簡樸、天真淡雅的韻味。
內容簡介(英文) Ni Tsan (tzu Yuan-chen, hao Yun-lin) came from Wu-hsi in Kiangsu province. He was known for his pure and honest disposition and for his fastidious cleanliness. His family was quite well-off, but Ni Tsan was totally indifferent to money and did not like to deal with financial matters. In his late years he distributed the family possesions among friends and relatives and lived as a retired scholar on small boat among the fishermen of rural Kiangsu. Ni Tsan's landscapes are characterized by a strongly individual style. The compositions usually contain a river, a distant peak, and a few trees and rocks in a very simple arrangement. Moreover, there are few variations in ink tone, and the total effect is one of simplicity, sincerity, and a natural blandness and refinement.