| 基本資料 | 文物統一編號 | 故玉003878N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄 |
| 品名 |
玉金絲盤
Jade round plate with gold floral pattern |
|
| 分類 | 玉器 | |
| 尺寸 | 高1.9公分 口徑22.0公分 厚0.24公分 | |
| 時代 | 西元17-18世紀 | |
| 說明 | 淺碧綠色玉，尚稱溫潤，局部大片淺褐色。琢作橢圓形盤，盤心雕一平展的蓮花，蓮瓣尖且參差密集，花心鑲嵌繞以金絲的紅玻璃一粒。盤面及盤底沿周邊琢花葉紋一圈；均以帶莖葉之大花束規整地分佈於器表，再穿插填飾以小花束；盤面沿邊還嵌以金絲與紅玻璃。呈現伊斯蘭玉器特有之對稱、華麗的裝飾趣味。在盤面空白無紋之處，加琢了乾隆御製詩五十四字，及「乾隆乙未孟春御題」與「比德」「朗潤」二方璽文。經核查該詩「詠痕都斯坦綠玉盤」詠於乾隆四十年（1775），收錄於《御製詩四集》卷28頁8至9：「量材為器匪瓊英，工緻訝難意想成，喀嗎（詩注：回語以匠人為喀嗎）匠能逞彼巧，專諸人或遜其精。（詩註：蘇城玉人多居專諸巷）相金釘寶撫無跡，簇葉攢花視有情。每憶旅獒篇著訓，摛吟還覺愧平生。」由詩注可知，乾隆皇帝認為痕都斯坦的玉工的技術，是優於蘇州專諸巷裡的中國玉工。本器為蒙兀兒帝國作品。 |
| 參考資料 | 【書名】 | 【作者/編者】 | 【出版者】 | 【出版日期】 |
| 《故宮所藏痕都斯坦玉器特展圖錄》 | 鄧淑蘋 | 臺北巿：國立故宮博物院 | 1983/05 | |
| 《乾隆皇帝的文化大業》 | 馮明珠主編 | 臺北巿：國立故宮博物院 | 2000/09 | |
| 《國色天香 伊斯蘭玉器》 | 鄧淑蘋 | 臺北巿：國立故宮博物院 | 2007/10 |
| 款識 | 【識文位置】 | 【識文種類】 | 【全文】 |
| 底(外) | 御製詩文 |
| 引用參考 | 〈玉金絲盤〉，國立故宮博物院藏。圖版取自《器物典藏資料檢索系統》：https://digitalarchive.npm.gov.tw/Antique/Content?uid=2698&Dept=U(檢索日期:2023年9月23日)。 | |
