雕橄欖核舟(底刻「後赤壁賦」全文) 清 乾隆二年,木竹漆器,長3.4公分 寬1.4公分 高1.6公分

詳細資料

基本資料 文物統一編號 故雕000182N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄
品名 雕橄欖核舟(底刻「後赤壁賦」全文)
Carved olive-pit of miniature boat decorated with the Ode to the Red Cliff on the bottom
分類 雕刻
尺寸 長3.4公分 寬1.4公分 高1.6公分
時代 清 乾隆二年
西元1737年
說明 此件為清宮造辦處著名牙匠陳祖章作於乾隆二年(1737)。以橄欖核雕製蓬船,竹編蓬頂的船艙兩側,有可開闔的推窗,船上有船夫、童僕及船客共八人,船底以行書刻蘇軾〈後赤壁賦〉全文,並陳祖章刻款。將千古傳誦的文學名著,藉由微小核舟中的人物情態、空間配置與細節刻劃點出月夜泛舟的意象。在觀者屏息拉開小窗,仿彿與倚窗而坐的蘇軾,同遊赤壁,在月色中感受「縱一葦之所如,凌萬頃之茫然」的快意。

參考資料 【書名】 【作者/編者】 【出版者】 【出版日期】
《國之重寶》 國立故宮博物院編輯委員會 臺北巿:國立故宮博物院 1983/12
《國立故宮博物院-文房聚英》 蔡玫芬、國立故宮博物院 日本京都巿:同朋舍出版 1992/11
《匠心與仙工:明清雕刻展【竹木果核篇】》 嵇若昕 臺北巿:國立故宮博物院 2009/11
《精彩一百 國寶總動員》 主編/蔡玫芬 文字撰述:論文/蔡玫芬、何傳馨、林天人;單品說明/余佩瑾、吳曉筠、侯怡利、張志光、張湘雯、張麗端、陳慧霞、游國慶、黃蘭茵、劉祐竹、蔡慶良、鄧淑蘋、賴依縵(按姓氏筆畫排序) 臺北巿:國立故宮博物院 2011/11
《故宮勝概新編》 馮明珠 臺北巿:國立故宮博物院 2009/09
《國寶菁華 器物篇》 主編/林柏亭;文字撰述/呂世浩、余佩瑾、施靜菲、陳玉秀、陳慧霞、張麗端、嵇若昕、游國慶、廖寶秀、楊美莉、鄧淑蘋、蔡玫芬 國立故宮博物院 2006/12
《故宮文物月刊》402期 《故宮文物月刊》編輯部 國立故宮博物院 2016/09
《故宮文物月刊》384期 《故宮文物月刊》編輯部 國立故宮博物院 2015/03
《華夏藝術中的自然觀 : 唐獎故宮文物選萃特展》 劉芳如主編 國立故宮博物院 2016/09
《故宮文物月刊》458期 《故宮文物月刊》編輯部 國立故宮博物院 2021/05
Heaven & earth in Chinese art: treasures from the National Palace Museum, Taipei Cao, Yin Art Gallery of New South Wales 2019/03

款識 【識文位置】 【識文種類】 【全文】
底(外) 人名款 乾隆丁巳五月臣陳祖章恭製。
底(外) 詩文 〈後赤壁賦〉是歲十月之望,步自雪堂,將歸于臨皋。二客從予過黃泥之阪。霜露既降,木葉盡脫,人影在地,仰見明月,顧而樂之,行歌相答。已而嘆曰:「有客無酒,有酒無肴,月白風清,如此良夜何!」客曰:「今者薄暮,舉網得魚,巨口細鱗,狀如松江之鱸。顧安所得酒乎?」歸而謀諸婦。婦曰:「我有斗酒,藏之久矣,以待子不時之需。」于是攜酒與魚,復游于赤壁之下。江流有聲,斷岸千尺﹔山高月小,水落石出。曾日月之几何,而江山不可復識矣。予乃攝衣而上,履巉岩,披蒙茸,踞虎豹,登虯龍,攀棲鶻之危巢,俯馮夷之幽宮。蓋二客不能從焉。划然長嘯,草木震動,山鳴谷應,風起水涌。予亦悄然而悲,肅然而恐,凜乎其不可留也。反而登舟,放乎中流,聽其所止而休焉。時夜將半,四顧寂寥。適有孤鶴,橫江東來。翅如車輪,玄裳縞衣,戛然長鳴,掠予舟而西也。須臾客去,予亦就睡。夢一道士,羽衣蹁躚,過臨皋之下,揖予而言曰:「赤壁之游樂乎?」問其姓名,俯而不答。「嗚呼!噫嘻!我知之矣。疇昔之夜,飛鳴而過我者,非子也邪?」道士顧笑,予亦驚寤。開戶視之,不見其處。

引用參考 〈雕橄欖核舟(底刻「後赤壁賦」全文)〉,國立故宮博物院藏。圖版取自《器物典藏資料檢索系統》:https://digitalarchive.npm.gov.tw/Antique/Content?uid=2502&Dept=U(檢索日期:2023年12月2日)。

關聯文物

松花石蒲蘆式硯

玉石器 , 清 乾隆 , 硯長5.5公分 寬3.8公分 高0.4公分;盒長5.8公分 寬4.1公分 高1.2公分

墨 , 明 萬曆 , 長3.8公分 寬1.7公分 高8.1公分

玉鳳紋鼻煙壺

玉石器 , 清 , 寬1.7公分 高6.0公分

玉龜紋鼻煙壺

玉石器 , 清 , 寬1.7公分 高6.0公分

玉龍紋鼻煙壺

玉石器 , 清 , 寬1.7公分 高6.0公分

玉麒麟紋鼻煙壺

玉石器 , 清 , 寬1.7公分 高6.1公分

玉活環靈芝如意

玉石器 , 清 , 長14.3公分

玉活環靈芝如意

玉石器 , 清 , 長14.6公分

玉獸佩

玉石器 , 戰國早期 , 長7.3公分 寬4.0公分 厚0.5公分